关口 - 翻译成英语

• mark
• barrier
• gateway
• crossing
• pass
• gates
• points
• threshold
• juncture

在 中文 中使用 关口 的示例及其翻译为 英语

月份进口矿价格也是大幅上涨，成功站稳吨价90美元的关口，创出2014年8月以来的新高。
February imported ore prices also rose sharply, the success of a solid price of $90 mark, hit a new high since August 2014.

为了更好地监测今后向各省征税的情况，确保税款上缴政府，正任命新主管负责各个海关和边境关口。
To better monitor future provincial revenue collection and to ensure remittance to the Government, new customs directors are being appointed to customs houses and border gates.

本月早些时候，马斯克已经实现了第一个里程碑，当时特斯拉市值突破了1000亿美元关口。
Musk passed the first market value milestone earlier this month when Tesla broke the $100 billion barrier.

看完《东京爱情故事》，几乎所有人都喜欢莉香，所有人都讨厌关口，甚至比讨厌三上更多。
After reading"Tokyo Love Story", almost everyone likes Li Xiang, everyone hates the pass, even more than hate three.

若情况不是如此，有多少出入关口，不管是空中、陆地或海上的关口，目前配置了数据系统。
If such is not the case, how many entry/exit points, whether by air, land, or sea are currently included in the data system.

(d)优先4：从另一个工作地点申请的关口1和关口2之间的工作人员。
(d) Priority 4: Staff who are between mark 1 and mark 2 applying from another duty station.

然而，到4月初，该币已飙升至300美元以上的关口。
However, by the beginning of April, the currency had soared to over the $300 threshold.

波尔教授说：“我们应该对任何第一次进入人体的病毒感到担心，因为它已经突破第一个重要关口。
Prof Ball says:"We should be worried about any virus that explores humans for the first time, because it's overcome the first major barrier.

今天，我们发现自己正处于另一个重要关口，在努力确定2015年后联合国发展议程。
Today, we find ourselves at another critical juncture trying to define a post2015 development agenda.

表2显示捐助最多的5个方案国家占实收捐助总额的份额和价值仍处于1300万美元的关口。
Percentage shares and values of overall contributions received from the top 5 programme countries remained at $13 million mark as shown in table 2.

西撒特派团民警和医护人员负责陪同参与者，监测他们的情况，并协助办理出入关口的机场手续。
MINURSO civilian police officers and medical staff escort the participants, monitoring their conditions and facilitating airport procedures at arrival and departure points.

本周早些时候，加密市场突破了2500亿美元的心理重大关口，结束了7个月的下跌趋势。
Earlier this week the crypto markets crossed a psychologically significant barrier of $257 billion, ending a 7-month downtrend.

进口铁矿石价格则是一路大涨，吨价已冲破90美元关口，创出2014年8月以来新高。
Imported iron ore prices are rising all the way, the price has broken through the $90 mark, hit a new high since August 2014.

有些企业到了产品升级换代的关口，产品创新面临巨大难题；.
Some companies to the product upgrading of the mark, product innovation is facing great problems;

这与市场预期完全相反，因此卢比在短期内跌破74关口。
It was quite contrary to market expectations, and as a result the rupee fell below the 74 mark in the short term.

东南亚最新也是最大的机场--泰国曼谷机场也使用UHFRFID标签识别进出关口的行李箱。
Newest and largest airport in Southeast Asia- Thailand, Bangkok airport is also used UHF RFID tag identification mark out of a suitcase.

BSESensex周三上涨0.89％，首次突破35,000关口.
The BSE Sensex rose 0.89% on Wednesday as it hit the 35,000 mark for the first time.

随后，金价再度震荡上行，目前已经收复了1310关口，现报1313.60美元/盎司。
Subsequently, the price of gold once again oscillated upwards, and has now recovered the 1310 mark, which is now reported at $1313.60 per ounce.

月，该公寓民宿预订平台获得了3亿美元的E轮融资，估值突破10亿美元关口。
In October, the apartment hostel booking platform received $300 million E round of financing, valuation exceeded $1 billion mark.

纺织行业推进高质量发展，面临着3个关口，即动力关、质量关和效率关。
The textile industry promotes the development of high quality, facing 3 barriers, namely, power, quality and efficiency.