The company says drones for long-distance transportation also need sensors to detect birds and other risky objects.
信用评级并不针对任何其他风险,包括但不限于:流动性风险、市场价值风险或价格波动。
Credit ratings do not address any other risk, including but not limited to: liquidity risk, market value risk, or price volatility.
为了保护后端数据库,一定要及时修补数据库漏洞和其他风险。
In order to protect the backend database, it is necessary to fix database vulnerabilities and other risks in a timely manner.
最近出现在新兴市场的货币、全球股票、商品期货和其他风险资产似乎都在支持息差交易策略。
The recent run-up in emerging market currencies, global equities, commodities, and other risky assets would certainly seem to support a carry trade strategy.
与其他风险溢价一样,投资者可以利用这些临时价格错位,以产生超额回报。
As with other risk premia, investors can capitalize upon these temporary price dislocations with the aim of generating excess returns.
正在实施额外的保障措施,以减轻与处理存于审调处与调查有关的敏感信息相关的声誉风险和其他风险。
Additional safeguards are being put into place to mitigate reputational and other risks associated with the handling of sensitive investigation-related information stored within OAI.
其他风险因素,如怀孕、激素治疗、饮食甚至生活方式,都会增加或降低患癌症的风险。
Other risk factors, such as pregnancy, hormone therapy, diet and even lifestyle, can all increase or decrease the risk of cancer.
很少覆盖自然风险(自然灾害)、生物风险(疾病、传染病、事故、残疾、老化)和其他风险。
There is little coverage for natural risks(natural disasters), biological risks(disease, epidemics, accidents, invalidity, old age) or other risks.
根据NCEP,如果一个人有没有其他风险因素,一个LDL-C水平可以评价如下:.
According to the national cholesterol education program, if you have no other risk factors, your ldl-c level can be evaluated as follows.
此外,儿童可能面临网上欺诈和病毒、以及可能威胁到他们的隐私和安全并损害其计算机和装置的其他风险。
In addition, children may be exposed to online fraud and viruses, and other risks that may threaten their privacy and safety and damage their computers and devices.
不过,有至少两个其他风险因素,即多囊卵巢综合和感染,这还可能引发心脏病或甚至心脏病发作.
Nevertheless, there are at least two other risk factors, namely PCOS and infection, that could also trigger heart disease or even heart attack.
具有讽刺意味的是,在2007-8的光,流动性风险和其他风险结合在标题“剩余风险”。
Ironically, in the light of 2007-8, liquidity risk is combined with other risks under the heading'residual risk'.
其他风险因素包括吸烟、过敏、病毒感染,家族史,以及某些粉尘和化学物质的暴露。
Other risk factors include smoking, allergies, viral infections, family history, and exposure to certain dusts and chemicals.
我们认识到有必要保护儿童和青年人,使他们在教育环境中免遭其他风险,并鼓励在此方面采取有效措施。
We recognize the need to protect children and young people from other risks they face in the educational environment and encourage the taking of effective measures in that regard.
社会经济逆境与其他风险因素一起,是全球扩大无残疾人寿命的重要目标,”库珀通过电子邮件说。
Socioeconomic adversity is, alongside other risk factors, an important target in global efforts to extend disability-free life expectancy,” Cooper said by email.
这证实地下室工地的技术难度很大,必须消除所有其他风险,以应付紧急情况。
This confirmed that the basement worksite was very difficult from a technical point of view and that all other risks must be eliminated in order to handle contingencies.
调整其他风险因素后,高胆固醇率也相似:社会吸烟者为53%,当前吸烟者为55%。
High cholesterol rates were also similar after adjusting for other risk factors: 53 percent for social smokers and 55 percent for current smokers.
企业风险管理的过程不仅涉及与意外损失相关的风险,还扩展到财政、策略、运营及其他风险。
Enterprise risk management expands the process to include not just risks associated with accidental losses, but also financial, political, strategic, operational and other risks.
与其他风险条件相比,高脂蛋白(a)的危险与性别或年龄无关。
When compared with other risk conditions, the danger of a high lipoprotein(a) is not associated with either sex or age.
随着经验的积累,要登记和处理的风险数目可扩大,以纳入其他风险。
As experience is gained, the number of risks to be registered and treated could be expanded to include other risks.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt