This instrument will be used to monitor the implementation of the Strategic Development Plan and its impact on the Millennium Development Goals by systematically evaluating policy interventions.
这一法律工具将更新用于有效管制放射源的方法,有助于防止恐怖行为。
This legal tool will help prevent terrorist acts by updating the methods used to effectively control radioactive sources.
另外,在线支付工具将供给快捷的支付方法,对中小企业的现金流跟营运资本发生踊跃影响。
Moreover, its on-line payment tools will offer quick payment methods which will have a positive effect on SMEs' cash flow and working capital.
华为声称,本机PhoneManager工具将有助于提高系统速度并提供更流畅的用户体验。
Huawei claims that the native Phone Manager tool will help boost the system speed and provide a smoother user experience.
社交网络的新工具将允许人们从Google相册开始将照片和视频直接传输到竞争平台。
The social network's new tool will allow people to transfer their photos and videos directly to competing platforms, starting with Google Photos.
因此,该工具将把银行存款的数字性质与日常交易中现金的经典优势结合起来。
As a result, this tool will combine the digital nature of bank deposits with the classic advantages of cash in daily transactions.
我们希望,这一新工具将有助于更好地协调我们的共同努力并提高这些努力的效力。
We hope that this new instrument will contribute to better coordination and increase the effectiveness of our joint efforts.
卖工具将被用于开发和提供金融扫盲教材巴尔的摩社区成员,特别是沿着约克路走廊。
SELL tools will be used to develop and deliver financial literacy educational materials to members of the Baltimore community, particularly along the York Road corridor.
新工具将是儿童结核病防治工作的关键组成部分,但目前的投资水平微乎其微。
New tools will be a crucial part of addressing TB in children and current investments are minimal at best.
Netdiag工具将回到对若干网络组件(包括Winsock)的测试结果。
The Netdiag tool will return the test results for several network components, including the Winsock.
D打印工具将在国际空间站(ISS)上进行测试,并可以用来保持宇航员的健康。
The 3D printed instruments will be tested on the International Space Station(ISS), and could be used to keep astronauts healthy.
一件色彩鲜艳的小家具将成为家中有趣但不夸张的摆设。
A piece of small, brightly colored furniture will make it an interesting but not exaggerated blend of home.
这个新工具将逐步取代我们现有的所有TMS[运输管理系统]软件。
This new tool will gradually replace all of our existing TMS[Transportation Management System] software.
Js reference implementation, DataLoader library and GraphiQL developer tool will become the core technical projects of the foundation, but that, too, could still change.
他们听说生产工具将要公共使用,自然就不能不想到妇女也会遭到同样的命运。
He hears that instruments of production are to be exploited in common, and naturally cannot imagine but that women will share the same fate.
有能力利用这些新工具将使得机械人从一开始就更安全、功能更强。
The ability to leverage these new tools will result in robots that are safer and more capable from day one.
全景工具将在未来几个月内以新的信息不断更新,并允许注册用户添加新信息。
The PANORAMA tool will be continuously updated in the upcoming months with new information and will allow registered users to add new information.
Netdiag工具将回到对若干互连网组件(包括Winsock)的测验结果。
The Netdiag tool will return the test results for several network components, including the Winsock.
另外,其在线支付工具将提供快捷的支付方式,对中小企业的现金流和营运资本产生积极影响。
Additionally, its on-line payment tools will offer quick payment methods which will have a positive effect on SMEs' cash flow and working capital.
Microsoft development tools will be used to create applications to run on Nokia Windows Phones, allowing developers to easily leverage the ecosystem's global reach.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt