NORDEN, Calif.- Cattle ranchers have had to sell portions of their herd for lack of water.
因为该地区的雨量非常稀少,水就更加重要,尤其是对农民和养牛者。
In view of the fact that the area has very little rainfall, water is all the more important, especially for farmers and people raising cattle.
目前,以色列将50万德南用于养牛,将10万德南划为自然保留地。
At the moment, Israel utilizes about 500,000 dunums for cattle, while 100,000 dunums were declared as natural reservations.
作为科罗拉多州的第三代牧场主,汤姆米勒对养牛有很多了解.
As a third-generation cattle rancher in Colorado, Tom Miller knows a lot about raising cattle.
这时候BSE击中,她意识到这可能不是进入养牛业的时间。
That's when BSE hit, and she realized it might not be the time to enter the cattle industry.
退休后的她回到巴拿马,以写书、养牛及照顾自己的丈夫度过余生。
She retired to Panama, where she spent her time writing books, raising cattle, and caring for her husband.
砍伐森林已经蚕食了亚马逊地区的边缘,主要是为了商业化的牧场养牛和农业种植。
Deforestation has been eating away at the Amazon's fringes, mainly for commercial cattle ranching and agricultural plantation.
但是随着社会采用新式农业技术,例如种植谷物和养牛,人类的饮食也改变了。
But when societies adopted new agricultural techniques, such as the cultivation of cereal grains and raising cattle, diets changed.
砍伐森林已经蚕食了亚马逊地区的边缘,主要是为了商业化的牧场养牛和农业种植。
The Conversation Deforestation has been eating away at the Amazon's fringes, mainly for commercial cattle ranching and agricultural plantation.
克利夫兰总统的独立性还表现在他对政府将公共土地赠与铁路、木材和养牛业展开调查。
The president also showed his independence by investigating gifts of public land that the government had made to the railroad, wood and cattle industries.
由于养牛是该市的主要业务之一,因此看到苗族的“牛仔”戴着紫色和棕色牛仔帽并不少见。
Since cattle raising is one of the city's main businesses, it's not uncommon to see Hmong“cowboys” wearing violet and brown cowboy hats.
有趣的是在干燥期后回来的人不一样了,他们大多养牛。
What's interesting is the people who came back after the dry period were different--most raised cattle.
假设农民和牧民每人每天工作8小时,并可以把这个时间用于种土豆、养牛或两者的组合上。
The farmer and rancher both work eight hours per day and can use this time to grow potatoes, raise cattle, or both.
据了解,福成股份于2004年登陆A股,当时的主营业务是养牛和肉牛屠宰加工。
It is understood that Fucheng shares landed in A shares in 2004, when the main business was cattle raising and beef cattle slaughtering and processing.
哥伦布的船然后登陆,并且探险家教他们如何耕种,养牛和建造建筑物。
Columbus's ship then makes landfall, and the explorer is shown teaching them how to farm, raise cattle and construct buildings.
菠萝产业蓬勃发展,和养牛和旅游业发展成为重要的经济因素。
The pineapple industry flourished, and cattle ranching and tourism grew into important economic factors.
此外,养牛需要大量的水和草地,有时通过毁林.
Also, cattle farming requires vast quantities of water and grassland, sometimes obtained through deforestation.
这不仅避免了养牛的环境负担,而且提供了与乳制品的味道和质地相同的营养和蛋白质。
This not only avoids the environmental burden of cattle raising, but also provides the same nutrition and protein as dairy products in taste and texture.
喂养牛,打黄油,收获咖啡豆,并与农场种植的产品中的227名社区成员共进晚餐。
Feed the livestock, churn butter, pluck coffee beans, and dine with the 227 community members on their farm-grown produce.
这既避免了养牛带来的环境负担,同时也能提供与奶制品味道和质地相同的营养和蛋白质。
This not only avoids the environmental burden of cattle raising, but also provides the same nutrition and protein as dairy products in taste and texture.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt