在 中文 中使用 内嵌 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
几个不同的表可能已经创建,每一个表包含了很多内嵌的链,也可能包含用户自定义的链。
Several different tables may be defined, with each table containing a number of built-in chains or user-defined chains.译文：以正确顺序加载外部样式表和外部和内嵌脚本可以实现更好的并行下载和加快浏览器的渲染时间。
Correctly ordering external stylesheets and external and inline scripts enables better parallelization of downloads and speeds up browser rendering time.CiscoUnifiedWirelessNetworkSoftware7.2还可用于内嵌在第二代集成多业务路由器和CiscoCatalyst®6500系列交换机中的控制器上。
Cisco Unified Wireless Network Software 7.2 is also available on controllers embedded in the Integrated Services Routers G2 and Cisco Catalyst® 6500 Series Switches.这款GUI有一个非常好的特点就是，它是内嵌在帮助系统里的。
One really nice thing about this GUI is its built-in help system.压缩HTML代码（包括其中所含的任何内嵌JavaScript和CSS）可以节省大量数据字节空间，并提高下载和解析的速度。
Compacting HTML code, including any inline JavaScript and CSS contained in it, can save many bytes of data and speed up download and parse times.思科在其SD-WAN方案内嵌了多种安全能力组合，以针对性的、最大程度为客户降低上述场景中的安全风险。
Cisco has embedded a variety of security capabilities in its SD-WAN solution to target customers and minimize the security risks in these scenarios.他还说，感应器、前置摄像头和扬声器都将被内嵌到显示屏中。
He goes on to suggest that the sensors, front-facing camera, and speaker will all be embedded into the display.这项免费服务，可以用来产生个别的条码或称为通过URL包括内嵌PNG或JPEG图像直接到您的文档。
This free service can be used to generate individual barcodes or called via URL's to include inline PNG or JPEG images directly into your documents.如果您有自己网站的专项安装流程，那么您可以利用现有的内嵌安装功能。
And if you have a dedicated installation flow from your own website, you can make use of the existing inline installs feature.外设如何与µC保持同步(借助一条硬件时钟线，或借助内嵌于数据流中的时钟信息)。
How the peripheral device stays synchronized with the µC(through a hardware clock line or through clocking information embedded in the data stream).虽然从服务器端返回的仍然是HTML，但浏览器上的代码能把这HTML片段内嵌到当前页面中。
What was sent back was still HTML, but the code on the browser could stick in this HTML fragment inline to the current page.物联网集团(IOTG)：这是一个新成立的部门，包括智能系统集团中的内嵌部分。
Internet of Things Group(IOTG): The newly formed IOTG includes the embedded portion of the Intelligent Systems Group.本文包括引用列表或者，相关阅读外部链接，但它的来源仍不清楚，因为它缺乏内嵌。
This article includes a list of referencesrelated reading or external links ooeme, but its sources remain unclear because it lacks inline citations.乍一看非常像之前的Lightning转接线，同样是内嵌在纸质托盘里面。
At first glance, it looks very much like the previous Lightning patch cord, which is also embedded in the paper tray.在最近几个月里，我们看到Google在平板电脑模式下添加分屏以及在通知中添加内嵌回复等功能。
In recent months, we have seen Google work on adding split screen in tablet mode as well as inline replies in notifications.第三，允许未来任何大小的计算设备都能够链接互联网，不仅仅是PC，而且还包括传感器和内嵌处理器等等。
Third, allow future computing devices of any size to connect to the Internet- not just PCs but sensors and embedded processors.为了避免繁重的工作(amp-iframe)并改进公式表示，我提出了一个可以内嵌显示公式的原生“amp-mathml”组件。
To avoid a clumsy work around(amp-iframe) and improve our presentation of formulas, I proposed a native'amp-mathml' component which could display formulas inline.一个iframe在一个网页上创建一个小"窗口"，在这个内嵌窗口中可以载入另一个页面。
An iframe creates a small“window” on a webpage so that another webpage can load within the embedded window.其他医疗设备厂商很快紧随其后，选择使用CAN作为诸多医疗设备中的内嵌网络。
Other medical equipment manufacturers soon followed in its footsteps, choosing to use CAN as an embedded network in an array of medical devices.事实上，这个星系以及每一个其它的星系似乎被内嵌在一团我们看不到的暗物质中。
In fact, this galaxy and every other galaxy appears to be embedded in a cloud of this invisible dark matter.
