在 中文 中使用 内部资源 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是必要的，仅凭我的内部资源，从另一本书开始，再次致力于那个消费过程。
And it was necessary once more, out of my internal resources alone, to start on another book, to commit myself to that consuming process again.在行动区的所有地点，均利用内部资源提供环境卫生服务，但外包了喀土穆联络处的环境卫生服务。
Sanitation services were provided at all locations in the area of operation using in-house resources, but were outsourced for the Khartoum Liaison Office.不要从GooglePlay或内部资源中下载或/安装不受信任的应用；.
Do not download or/and install any applications from Google Play or internal sources if they are untrusted or can be treated as such;GRC是一个持续流程，将需要企业利用内部资源以及外部专家，从而确保满足监管要求。
GRC is an ongoing process that will require companies to utilize internal resources alongside external experts to ensure that they meet regulatory demands.他不得不利用内部资源来应对疾病，因为他不能完全依赖医疗专业人员的帮助。
He had to tap inner resources to cope with his illness because he could not rely completely on help from medical professionals.没有提到调动内部资源问题，而根据开罗会议的建议，这应占全部数额的三分之二。
The domestic resources which should, according to the Cairo Conference, account for two thirds of overall 承包翻译节余22100美元是因为内部资源和一般临时助理人员能够应付比预期更多的必要工作;
A saving under contractual translation($22,100) is because in-house resources and general temporary assistance could cover more of the required work than anticipated;营销整合企业内部资源企业网站的建设将会为企业内部管理带来一种全新的模式。
Marketing integration Enterprise internal resources The construction of the corporate website will bring a brand new model to the 内部资源几乎保持不变，近年来外部资源有所增加，重点在于土地退化和森林政策资助。
Internal sources have remained almost the same, while in recent years external 还有一些人没受过什么教育，但他们有内部资源，愿意投身其中，”布卢门塔尔在电话采访中说。
Others, who had little education, had inner resources and were willing to put themselves out there,” Mr. Blumenthal said in a telephone conversation.由于实施延长服务周期和使用机构内部资源维修车辆，维修和维护所需资源减少，这部分抵销了差异。
The variance was offset in part by reduced requirements for repairs and maintenance, resulting from the implementation of extended service cycles and vehicle repair using in-house resources.无论是内部资源还是来自TEKLYNXCENTRAL实例的供应商打印，都会加上您的商标。
Whether it's an internal resource or a vendor printing from your TEKLYNX CENTRAL instance, your branding is carried through.警方或检察官办公室如果缺乏内部资源，可以向全国近350个共享的网络犯罪实验室寻求帮助。
A police force or prosecutor's office that lacks internal resources can reach out to the nearly 350 shared cybercrime labs across the country for help.然而，延伸内部资源的在线销售迫使在线商家寻找适合电子商务快节奏的电子物流解决方案。
However, mounting online sales that stretch in-house resources have forced online merchants to look for e-logistics solutions tailored to the fast pace of e-commerce.任何内部资源，事实上，一个技术人员，一个强大的神经连接。
Any internal resource is, in fact, a skill, a strong neural connection.每个组织都需要评估其业务目标，并调整内部资源和技能组合，以找到最适合他们的BI工具。
Each organization will need to assess their business goals and align internal resources and skillsets to find the BI tool that's best for them.特派团将利用内部资源支持预期于2012年举行的国家总统和议会选举所需后勤工作。
The Mission will use in-house resources to support logistical requirements for the anticipated 2012 national presidential and parliamentary elections.学校内部资源管理：对书本，赠品，试听课，音响材料等进行控制，真正做到有来源可查，有去向可循；.
Internal resource management: Control books, gifts, audition classes, audio materials to truly guarantee there are sources to check and whereabouts to follow;继续调集内部资源和能力，同时与各合作伙伴和联合国机构加强合作，处理各项贫困挑战(厄立特里亚)；.
Continue to mobilize internal resources and capacity while strengthening cooperation with partners and United Nations agencies to address poverty challenges(Eritrea);最大程度地利用让你现有的技术投资和内部资源，尽可能快地实现自给自足。
Maximise your existing technology investments and in-house resources and establishing self-sufficiency as quickly as possible.
