农业增长 - 翻译成英语

• agricultural growth
• growth in agriculture

在 中文 中使用 农业增长 的示例及其翻译为 英语

其目标是加快灌溉区的用水效率计划，同时增加农业增长和收入。
It will aim to accelerate water use efficiency programme in irrigated areas, along with agriculture growth and income enhancement.

其目标是加快灌溉区的用水效率计划，同时增加农业增长和收入。
The platform aims to accelerate water use efficiency programme in irrigated areas, along with agriculture growth and income enhancement.

由于后向联系或农村人口的需求，工业增长日益依赖农业增长。
Industrial growth had become more dependent on agricultural growth either through backward linkages or through demands from the rural population.

农业增长、特别是小农农业增长有助于改善粮食安全，让低收入者受益，因为他们收入的很大比例花在食物上。
Agricultural growth, especially of smallholder agriculture, contributes to improved food security and benefits people with low incomes, who spend a large proportion of their income on food.

发挥她们的能动作用至关重要，这样才能确保较高的农业增长率，加强粮食安全，减少贫困世代相传的机率，以可持续方式管理土地和农村资源。
Their agency is critical to secure higher rates of agricultural growth and enhanced food security, reduce the intergenerational transmission of poverty and manage land and rural resources in a sustainable manner.

因此，妇女和女孩在有偿和无偿经济中无法充分发挥她们作为经济促进者的潜能，这制约了农村发展和农业增长。
Rural development and agricultural growth are thus constrained by the inability of women and girls to fully realize their potential as economic agents in the paid and unpaid economies.

官方发展援助是促进农业增长的公共部门投资的重要来源；但是，官方发展援助通常只占农业部门公共支出总额的15%。
Official development assistance(ODA) is an important source of public-sector investment for agriculture growth; however, it typically forms only about 15 per cent of total public expenditure in the sector.

这样，就出现了三个关键的政策问题：是否可以通过私人投资提高农业增长率，从而为国内市场和出口市场提供更多可供销售的剩余产品？?
Three critical policy issues emerge. Can the agricultural growth rate be increased through private investment that results in larger production of marketable surpluses for the domestic and export markets?

农业增长和发展是该国战略的一个主要支柱：农业是巴基斯坦主要的收入来源，与制造业之间存在战略性关联。
The main pillar of its strategy was agriculture growth and development: agriculture was a major source of income in Pakistan and had strategic links with the manufacturing sector.

非洲国家元首在赤道几内亚的马拉博于2014年6月达成了《马拉博宣言》，内容涉及改善农业增长，转变和改善生计。
The Malabo declaration was reached in June 2014 by Africa's Heads of State in Malabo, Equatorial Guinea on improvement of agricultural growth, transforming and improved livelihoods….

农业增长和农村发展.
Agricultural growth and rural development.

关于农业增长马拉博宣言.
Malabo Declaration on Accelerated Agricultural Growth.

农业增长延续放缓走势.
Agricultural growth slowing down.

劳动密集出口；农业增长.
Labour-intensive exports; agricultural growth.

农业增长了1.7倍。
Agriculture has increased 1.7 times.

年非洲农业增长的分布情况.
Distribution of agricultural growth in Africa, 1990-2000 30.

采取有效措施增进包容性农业增长.
Effective measures for inclusive agricultural growth.

经济增长与农业增长都应“注重营养”。
Economic and agricultural growth should be“nutrition-sensitive”.

在农业增长率、林业和渔业；采矿业；.
Growth rates in agriculture, forestry and fishing; mining and quarrying;

年期间，42个非洲国家实现了农业增长。
During 2000 42 African countries achieved agricultural growth.