Bis. Enhance land tenure security, access to irrigation systems, credit, other farm inputs and markets for small-holder farmers;
拜耳是全球第三大创新农业投入公司,我们的目标是创造更高产的农业经济。
Bayer is the third-largest innovative agricultural input company in the world and we aim to help make the agricultural economy more productive.
这三个机构利用其相对优势和专长,提供种子和农业投入,以确保种植季节的成功。
The three agencies drew on their comparative advantages and expertise to supply seeds and agricultural inputs and ensure that the planting season was successful.
政府可以通过借钱给他们购买石油和其他农业投入来坚持这一点。
Governments, by lending them money for oil and other farm inputs can insist on this.
马拉维的农业投入补贴方案实施三年以来取得了显著成果。
Malawi' s agricultural input subsidy programme had produced outstanding results in its three years of existence.
准许加沙不受限制地进口医疗用品、食品和农业投入物品、燃料及建筑材料;.
(c) Allow the unrestricted imports of medical supplies, foodstuffs and agricultural inputs, fuel and construction materials;
这些政策迫使非洲和亚洲国家减少拨给育种、改良种子和其他农业投入的政府津贴。
Such policies pressured African and Asian countries into dropping government subsidies for fertilizer, improved seed and other farm inputs.
推动区域贸易一体化过程,包括在非洲,从而扩大市场和促进农业加工和农业投入生产的规模经济;.
(v) Advance the process of regional trade integration, including in Africa, thereby expanding markets and permitting economies of scale in agroprocessing and agricultural input production;
为了提高粮食产量,政府正在向我国农民提供农业投入,例如拖拉机、种子和肥料。
In order to increase food production, the Government is providing agricultural inputs, such as tractors, seeds and fertilizers, to our farmers.
取得这一进展的值得注意的原因之一是,我们持续实施了针对农业投入的补贴计划。
Notable among the reasons for this progress has been the continued targeted Farm Inputs Subsidy Programme.
(c)获得资源,包括小额信贷、新技术和农业投入;.
(c) Access to resources, including microcredit, new technologies and agricultural input;
But experts say governments and individuals must also invest more in the farming sector, notably in infrastructure, training, and agricultural inputs like fertilizer.
These need to be implemented so that markets can guide farmers' choices concerning farm management and energy, agricultural input and natural resource use.
它们用于家庭需求,比如食物、衣服、儿童需求、上学、医药、建筑或农业投入。
They are used for household needs, such as food, clothing, children' s needs, school attendance, medicines, construction or agricultural input.
政府还发起了"电子钱包系统"项目,以此使农民能够通过移动电话收到农业投入补贴券。
The Government also launched the" electronic wallet system", which allows farmers to receive subsidized farm input vouchers through mobile phones.
土壤、养分和其他农业投入的损失,由于对用水情况作了分析和说明,扩散性污染得到减少。
The loss of soil, nutrients and other farms inputs as diffused pollution is reduced when water use is analysed and accounted for.
With CERF funding, FAO eased the food insecurity of 21,000 displaced people and their host families through an agricultural-input market approach.
农民的农业投入物价格上涨导致出售商品的价格总体上涨。
An increase in the price of agricultural inputs for the farmer leads to an overall increase in the price of commodities sold.
缺乏农业投入,包括改良种子、肥料、控制病虫害的农药等等,也都是提高农业生产率的主要障碍。
Lack of agricultural inputs, including improved seeds, fertilisers and disease control chemicals, are some of the major constraints on improving agricultural productivity.
这些合作社通过培训、农业投入信贷和灌溉安排方面的规模经济,使农民提高生产率和产量。
Through economies of scale in obtaining training, credit for farm inputs, and arranging for irrigation, cooperatives enable these farmers to improve their productivities and raise output.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt