The farmer replied,“It was very easy, Your Excellency, I just cut the branch on which it sat.”.
巴勒斯坦农民说,他们经常突然被限制进入300米以外的农业区,有时远达离边界1000米的地区。
Palestinian farmers indicate that their access is often restricted on an ad hoc basis in agricultural areas beyond 300 metres, at times as far as 1,000 metres from the border.
不要紧,'农民说,‘反正它们都像耳朵就是了,'它们真的够像了。
Never mind,'" said the farmer."'They are ears just the same,'" which was true enough.
印度农民说,他们生来欠债,活着背债,死于负债。
It is said that farmer in born into debt, lives in debt and dies in debt.
我想我要把另外一只眼睛画大一点儿,'农民说;.
I think I will make the other a little bigger,' said the farmer;
这位农民说:“我知道这很糟糕,但是如果我们不需要它来赢得战争,我们肯定不会使用这种武器。
The cow farmer said,“I know it's awful, but we surely wouldn't use that weapon if we didn't need it to win the war.”.
Palestinian farmers said the bulldozers had begun leveling the land which lies close to the Khan Younis seashore, destroying crops.(The Jerusalem Times, 9 January).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt