净现值 - 翻译成英语

• net present value
• net worth
• the NPV

在 中文 中使用 净现值 的示例及其翻译为 英语

巴黎债权人首次同意超越里昂条款,将莫桑比克合格债务净现值存量减少90%。
For the first time, Paris Club creditors agreed to go beyond Lyon terms, according Mozambique a reduction of 90 per cent in NPV of the stock of eligible debt.

与资产交易相关的折旧会降低未来现金支付的税金，净现值约为8千万美元。
The depreciations customarily associated with asset deals will lead to lower future cash tax payments with a net present value of around EUR75 million.

未来几年将实现8千万美元的协同效益，税收利益的净现值超过5亿美元.
Synergies of US$80 million and tax benefits with net present value exceeding US$500 million over the coming years.

与资产交易相关的折旧会降低未来现金支付的税金，净现值约为8千万美元。
The depreciations customarily associated with asset deals will lead to lower future cash tax payments with a net present value of around 80 million US dollars.

在重债穷国框架内，债务承受能力的主要指标是债务对于净现值出口150％的临界比率。
In the HIPC framework, the main indicator for debt sustainability is the 150 per cent threshold ratio of debt to exports in net present value terms.

标准的做法是比较各种适应备选办法的估计成本与预期收益，只选择那些收益净现值高于成本的备选办法。
The standard approach would be to compare the estimated costs of adaptation options against the expected benefits and to choose only those options where the net present value of the benefits exceeds that of the costs.

它违约后，2009年4月巴黎俱乐部举行会议，会上达成了一项关于重新安排债务和减少净现值的协议(见A/64/167，第38段)。
The default was followed by a Paris Club meeting in April 2009, which led to an agreement involving debt rescheduling and net present value reduction(see A/64/167, para. 38).

项目厅应对工作人员未来福利的净现值采用全面权责发生制计算，这些福利包括离职后、解雇以及有可能出现的其他长期人员福利。
Full accrual shall be made by UNOPS for the net present value of future personnel benefits, comprising post-employment, termination and, as the case may be, other long-term personnel benefits.

为了在报告期结束时尽可能准确地估算工作人员未来福利的净现值，主计长可要求让一名合格的承包商进行精算估值。
In order to make, at the end of the reporting period, the best possible estimate of the net present value of future personnel benefits, the Comptroller may request an actuarial valuation from a qualified contractor.

由于这些改革措施，坦桑尼亚在2001年11月已经达到了重债穷国的完成点，得到减免的债务额达到净现值20亿美元。
Thanks to its reforms, it had qualified for the HIPC completion point in November 2001 and had been granted debt relief amounting to $2 billion in net present value terms.

这项方案与布雷顿森林机构的增加优惠的重债穷国倡议下为减轻偿债负担提供的7.9亿美元（净现值4.17亿美元）相联系。
The programme was linked to the provision of debt service relief in the amount of $790 million($417 million in net present value) under the enhanced heavily indebted poor countries initiative of the Bretton Woods institutions.

在其他假设保持不变的情况下，如果贴现率上涨1%，该项负债的净现值将减少3%。
An increase of the discount rate by 1 per cent, with all other assumptions held constant, would result in a decrease of the net present value of the liability by 3 per cent.

增加优惠的重债穷国倡议下承诺的债务减免将使22个国家尚有债务存量的净现值减半或减去203亿美元。
The debt relief committed under the enhanced HIPC Initiative will halve, or reduce by $20.3 billion in net present value terms, the outstanding debt stock of the 22 countries.

净现值NPV）的概念：.
The Net Present Value(NPV);

NPV投资的净现值.
Calculate the net present value NPV of the investment.

未开发经济活动的净现值；.
Net present value of the activity not carried out.

Npv/xnpv：计算现金流的净现值.
H XNPV: Calculates the net present value of irregular cash flows.

计算各状态下项目的财务净现值。
(b) Compute the net present value of each project.

净现值NPV）法的决策规则是：.
The net present value(NPV) acceptance rules are.

下列属于净现值指标缺点的有。
Below are the Disadvantages of Net Present Value.