In a given context, the particular disability of an individual may render him or her more likely to be in a dependant situation and make him or her an easier target of abuse.
Priests accused of sex abuse turned to under-the-radar group".
所以当时没有任何一条法律禁止凌虐儿童。
There were no laws against child abuse at the time.
这并不意味着你必须屈服于凌虐。
This does not mean that you must submit to abuse.
第十六条“免于剥削、暴力和凌虐”中规定.
Article 16-"Freedom from exploitation, violence and abuse" states.
中国保护残疾劳动者免于剥削、暴力和凌虐。
China protects workers with disabilities from exploitation, violence and abuse.
对遭到暴力和凌虐的残疾妇女和儿童提供了哪些支持??
What support is provided to women and children with disabilities who are experiencing violence and abuse?
约旦保护遭受性凌虐的儿童,他们可以不在公开法庭上作证。
Jordan protects survivors of child abuse from bearing witness in open court.
最严重的凌虐事件发生在每次都持续若干天的宵禁期间。
The most serious abuses took place during periods of curfew imposed for several days at a time.
中国法律对残疾人遭受剥削、暴力和凌虐规定了救济措施。
Chinese law stipulates relief measures to aid persons with disabilities who have been subjected to exploitation, violence and abuse.
在联合王国,人人享有免于剥削、暴力和凌虐的法律保护。
Everyone in the UK has legal protection from exploitation, violence and abuse.
最后,我愿着重谈谈联合王国为打击网上凌虐儿童现象所开展的工作。
Finally, I would highlight the United Kingdom' s work to tackle online child abuse.
拜登呼吁与“盟国结成统一战线,挑战中国的凌虐行为”。
Biden is also calling on allies to present a“united front” against“China's abusive behavior.”.
在剥削、暴力和凌虐案件中恢复权利的主要选项是机构寄养;.
(c) The recourse to institutionalization as the main option envisaged by the State party for the restoration of rights in cases of exploitation, violence and abuse;
他同时呼吁“盟国应结成统一战线,挑战中国的凌虐行为。
Let's build a united front of allies to challenge China's abusive behavior.
免于剥削、暴力和凌虐;保护人格尊严(第十六条和第十七条).
Freedom from exploitation, violence and abuse; protecting the integrity of the personarts.
在预防暴力和凌虐行为方面,重点越来越多放在男子和男孩的作用上。
Increasingly, focus is being placed on the role of men and boys in preventing violence and abuse.
联邦和地方法律制定了多种罪名,对剥削、暴力和凌虐行为进行惩罚。
Various forms of exploitation, violence and abuse are criminalized, at both federal and local levels.
新《刑法》强化了对儿童免遭虐待、凌虐、忽视以及贩卖儿童的标准刑法保护。
The new Penal Code intensifies the standard criminal law protection of children from mistreatment, abuse, neglect and child trafficking.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt