减少极端 - 翻译成英语

• reducing extreme
• reduce extreme
• alleviating extreme

在 中文 中使用 减少极端 的示例及其翻译为 英语

对于我们世界银行集团来说这是非常令人鼓舞的，因为我们的使命是减少极端贫困和促进共享繁荣。
That's all very encouraging to us at the World Bank Group, where the mission is to reduce extreme poverty and boost shared prosperity.

它注意到减少极端贫困、获得饮用水和卫生设施、赋予妇女权力、打击针对儿童的暴力行为和防治艾滋病方面所取得的进展。
It noted progress in reducing extreme poverty, access to drinking water and sanitation, empowerment of women, curbing violence against children and fighting HIV/AIDS.

我们在减少极端贫困和饥饿方面也取得了进展，”威廉·里普尔说，俄勒冈州立大学杰出的生态学教授告诉《新闻周刊》。
We have also made headway in reducing extreme poverty and hunger," William Ripple, distinguished professor of ecology at Oregon State University, told Newsweek.

譬如说，我们如何能减少极端贫穷并消除饥饿，而不考虑卫生、计划生育、供水以及经济多样性的影响呢？?
How, for instance, can we reduce extreme poverty and combat hunger without taking into account the impact of health, family planning, water supply and the diversification of the economy?

千年发展目标旨在减少极端贫穷，使受到饥饿和疾病困扰、又不能适当获得基本服务机会的个人、社区和社会发挥潜力。
The Millennium Development Goals aim to reduce extreme poverty and unleash the potential of individuals, communities and societies that have been burdened by hunger, disease and inadequate access to basic services.

年在纽约举行的千年首脑会议在一份雄心勃勃的宣言中承诺，到2015年要减少极端贫穷(见第55/2号决议)。
The Millennium Summit, held in New York in 2000, committed itself in an ambitious declaration to reduce extreme poverty by 2015(see resolution 55/2).

我国政府还对孤儿、养恤金领取人和残疾人提供社会补助，从而减少极端贫穷以及他们受非传染性疾病影响的可能性。
Our Government also provides social grants to orphans, pensioners and people with disabilities in order to reduce extreme poverty and their vulnerability to non-communicable diseases.

会上详尽讨论了推动创业对实现《千年发展目标》特别是与减少极端贫穷和实现性别平等有关方面所发挥的关键性作用。
The crucial role of entrepreneurship promotion for the attainment of the Millennium Development Goals, in particular those related to reducing extreme poverty and achieving gender equality, was discussed at length.

土耳其提及卢旺达将获得更多的农村地区投资定为优先事项，以减少极端贫困；它呼吁国际社会向卢旺达提供援助。
Turkey referred to Rwanda' s priority to obtain more investments in rural areas so as to reduce extreme poverty, and called on the international community to assist Rwanda.

EEA：协调是减少极端天气相关灾害风险的关键.
Coordination is key to reduce risks posed by extreme weather.

城市化一直是减少极端贫困现象的关键驱动力。
Urbanization has been a key driver in reducing extreme poverty.

缅甸祝贺该国政府为减少极端贫困所取得的成功。
Myanmar congratulated the Government for its success on reducing extreme poverty.

委内瑞拉已经实现有关减少极端贫困的千年发展目标。
Venezuela has already achieved the Millennium Development Goal on reducing extreme poverty.

而城镇化一直是减少极端贫困现象的关键驱动力。
Urbanization has been a key driver in reducing extreme poverty.

我们坚持致力于减少极端贫困和促进共享繁荣的使命。
We're staying focused on our mission of reducing extreme poverty and promoting shared prosperity.

中国在减少极端贫困方面取得了巨大成功，”他说。
There has been considerable progress in reducing extreme poverty," he said.

报告指出，新兴国家在减少极端劳动力贫困方面取得了重大进展。
Emerging countries achieved significant progress in reducing extreme working poverty.

众所周知，中国在减少极端贫困方面取得了巨大成功?
China, as we know, has been hugely successful in reducing extreme poverty?

我们知道，1990年以来世界各国在减少极端贫困方面取得了巨大进展。
We know that the world has seen tremendous progress in reducing extreme poverty since 1990.

它赞赏菲律宾旨在减少极端贫困、实现《千年发展目标》的全面政策。
It commended the Philippines on its comprehensive policies and strategies aimed at reducing extreme poverty with the objective of meeting the Millennium Development Goals and targets.