在 中文 中使用 几乎立刻 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他显得异常严肃，塞雷娜几乎立刻看到他的眼睛是悲伤的。
He looked strangely serious, and Serena saw almost right away that his eyes were sad.在1898鲍里索夫-Musatov返回的俄罗斯和几乎立刻陷入它被称为“末世怀旧”。
In 1898 Borisov-Musatov returned to Russia and almost immediately fell into what it is called"fin de siècle nostalgia".他们去了贝蒙睡觉的房间，几乎立刻，他们找到了他的藏身之处。
They went to the chamber where Bemmon slept and there, almost at once, they found his cache.她说凯尔特人的一名医务人员几乎立刻给她打去了电话，并做出保证，要随时通知她沃克伤情的每一步。
She said that a member of the Celtics' medical staff called her almost instantly and vowed to keep her informed every step of the way.她会看着我，和我们分享微笑，但她几乎立刻又得到了那种悲伤的表情，转身离开了。
She would look at me and we would share a smile, but almost immediately she would get that sad expression again and turn away.几乎立刻，我明白：《岔道花园》是一部混乱的小说；.
Almost instantly, I understood:‘the garden of forking paths' was the chaotic novel;几乎立刻，杜邦被命运的双重打击，以南方联盟的情报和天气的形式。
Almost at once, Du Pont was struck a double blow by fate- in the form of Confederate intelligence and the weather.Uwap，她说，几乎立刻吸引了她，由于其前卫和正在给一个平台的声音不同的形式。
UWAP, she says, almost instantly appealed to her due to its edgier and diverse form of voices that were being given a platform.我后来得知,几乎立刻发现了朱迪·坎贝尔,我们的家庭助理。
I learned later that I would been discovered almost at once by Judy Campbell, our household assistant.几乎立刻，从1月16日开始，麦克莱伦发现战争部的门被禁止了。
And almost immediately, from that January 16 on, McClellan found the doors of the War Department barred to him.岁的谢里梅特几乎立刻丧生，乌克兰检方很快确认，爆炸系由炸弹引起。
Sheremet, 44, died almost instantly, and the Ukraine Prosecutor's Office quickly confirmed that a bomb had caused the explosion.联邦调查局局长几乎立刻介入，声称他认为加密货币对美国安全的未来至关重要。
Almost immediately, FBI Director Wray jumped in to assert that he feels cryptocurrency is of utmost importance to the future of the United States' security.他看着她闭上眼睛，几乎立刻就睡着了，就像她心满意足的小动物一样。
He watched her close her eyes and drift off to sleep almost at once, like the contented little animal she was.这一战区的纳哈尔步兵营指挥官几乎立刻拥有了多种选择来对付这些移动的临时目标。
Almost instantly, the Nahal infantry battalion commander in the sector had multiple options for these moving targets of opportunity.我们把车停在门口，继续步行，几乎立刻来到一座白色大理石陵墓前。
We parked the car just inside the gate and continued on foot, coming almost at once to a large white marble mausoleum.我们结婚后几乎立刻发现我们怀孕了，她在月亮上是个妈妈.
Almost immediately after we were married we found out we were pregnant and she was over the moon to be a mom.焦躁不安、异常激动的婴儿几乎立刻就能镇定下来，他们的注意力完全被音乐吸引，”Lordier介绍道。
Very agitated children calmed down almost instantly, their attention was drawn to the music,” Lordier is quoted as saying.他放弃了任何预谋的梦,几乎立刻,能够睡的相当大的部分。
He abandoned any premeditation of dreaming and, almost at once, was able to sleep for a considerable part of the day.哦，你明白了吗？好，她说，没有多大兴趣，几乎立刻跪在油炉边煮咖啡。
Good,' she said without much interest, and almost immediately knelt down beside the oil stove to make the coffee.男人们仍然感到震惊，不相信，但是夫人库尔特几乎立刻恢复了理智。
The men were still shocked, disbelieving, but Mrs. Coulter recovered her wits almost at once.
