A few pages later(after a whirlwind courtship) the two princes are shown holding hands a their'wedding'.
我翻到最后几页,我在哪里找到了下层学校,其中包括幼儿园到第四年级。
I flipped over to the last few pages, where I found the lower school, which included kindergarten through fourth grade.
他要求一个更简单的合同只有几页,他有一个星期内。
He demanded a simpler contract of only a few pages, which he got within a week.
然后我穿过街道,走进一家杂志店,翻阅了几页,又出来了。
Then I crossed the street, entered a magazine store, flipped through a few pages, and came out again.
午餐之后很短的休息时间里,她会关起办公室的门,轻松地读几页她已经非常熟悉的文字。
During the short breaks after lunch, she would shut the office door and casually read a few pages of the text she was already familiar with.
他的律师朱明永(ZhuMingyong音译)称,他所看到的只有几页起诉的长篇文件。
His lawyer, Zhu Mingyong, said he had seen only a few pages of the prosecution's voluminous file.
有些卖家出现在结果的第一页,而另外一些则在几页之后,甚至没有人能够找到他们。
Some sellers appear on the first page of the results, while others are behind a few pages, and no one even finds them.
在你阅读Flipboard的时候,文章和图片分成了几页,你可以随意翻阅,就像是印出来的杂志一样。
When you read Flipboard, articles and photographs are laid out in a series of pages you can flip through, just like in a print magazine.
我不知道,为什么写作几页散文不能给人以如同写成一首诗那样的欢乐。
I wonder why the writing of pagesof prose does not give anything like the joy of completing a single poem.
我们花了最后几页对过程行为的微观细节进行了研究。
We have spent the last several pages on almost microscopic details of process behavior.
展览允许参观者在看到几页在玻璃下展示的书之前,先了解这本书的创作。
The display allows visitors to learn about the creation of the book before seeing several pages of it displayed under glass.
有几页相同的书,写得相当匆忙,损坏得很厉害,他说;.
There are several pages of the same sort, rather hastily written and much damaged, he said;
我们匆匆浏览了几页,这是用我们的文字写的,但很多词语我们却看不懂。
We glanced through the pages, and we saw that they were written in our language, but we found many words which we could not understand.
他和索普给其他三篇阅读指定了开篇几页,以比较作者是如何迅速地把读者带入想象的环境中去的。
With the other three readings, he and Thorpe had assigned the opening pages to compare how authors invite the reader into an imagined environment quickly.
在这几页里,爱欲与萨那托斯的辩证法是连续的,就像在他们作者有意识和无意识的头脑中那样。
The dialectic between Eros and Thanatos is continuous in these pages, as it was in their author's conscious and unconscious mind.
我还拿了另一个笔记本,做了几页大脑垃圾,基本上是我在自言自语,我需要解决的问题。
I also took another notebook and did pages of brain dumps that were essentially me talking to myself about what I needed to fix.
几页指南概述了哪些废物必须放在哪个箱子,包或容器中。
Several pages of guidelines outline which waste has to be put in which bin, bag or container.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt