But the first time I took my book out, the coolest girl in the bunk asked me,‘Why are you being so mellow?'?
的确有过这个念头,但出书不是一件容易的事情,主要是自己笔拙。
To summarize the book and it's plot threads is not an easy feet, although the book is easy to follow.
他的恋人伊丽莎白说:“不出书,不结婚。
When he proposed marriage to Elizabeth, she replied,"No book, no marriage.".
年1月,我邀请了某个大型合并(convergence)媒体出版部门的主事者共进午餐,商谈出书计划。
In January 1995, I invited the chairman of a publishing division of one of the mega-media convergence companies to lunch to talk about book projects.
紧接着就是编辑找上门来,询问我是否有出书的意愿。
Then the diner owner comes out and asks me if there's any news with the book.
他说:「那我出书就好,出书不一定就要看书,我出书是要给别人看。
He said:“Just to go to the crankiness of him, when I was writing his book… I wouldn't have ghosted anyone else's book..
有几个版别的游戏可用于特定的国家或区域,每个版别由Nexon等不同公司出书。
Several versions of the game are available for specific countries or regions, and each is published by various companies such as Nexon.
这使徒的其他符号描绘出书,表明他的福音的作者。
Other symbols for this apostle depict a book, indicating his authorship of a gospel.
年,美国前财长保尔森在出书的书中表达了自己的担忧――.
In 2015, former US Treasury Secretary Paulson expressed his concern in the book published.
很多人不舒服检查出书时,他们知道有人会知道他们在读什么。
Many people aren't comfortable checking out books when they know someone is going to know what they are reading.
除了出书每年的亿万富豪呈文,这家瑞士银行专门为其最富有的客户树立了一个首席投资办公室。
In addition to publishing the annual billionaires report, the Swiss bank has been building out a chief investment office specifically for its wealthiest clients.
每次我出书的时候,出版社都会请我写个简短的介绍,让他们用于网络宣传。
When I publish a book, the publishers ask me to write a short description that they use for publicity online.
此外,他还出书了几本书本,手册和文章,并规划了世界各地的企业都采用了安全支票。
Moreover, he has published several books, manuals and articles and has designed secure checks that are utilized by businesses worldwide.
想要在中国出书的外国作家能找到许多理由来容忍审查要求。
A foreign author who wants to publish in China can find many reasons to tolerate the demands for censorship.
在西方出书是违反中国法律的,”他们告诉我。
Publishing in the West is a violation of Chinese law,” they told me.
它直到1983年才绘制地图,1997年出书了著作目录。
It mapped until 1983 and a catalog of its work was published in 1997.
当然,那些data新手继续组建公司、制作软件、开发数据库、出书、以及做TED演讲。
Of course, those data newbies went on to form companies, make software, build databases, write books and give TED talks.
现在,他正在准备一个大型的杰夫·沃尔的展览并已出书相关画册。
He is currently preparing a large-scale exhibition of Jeff Wall and already published the related catalogue.
这部纪录片迅速走红,并促使美食及时尚作家米米·斯潘塞(MimiSpencer)提议两人合作出书。
The documentary became an instant hit, which in turn led Mimi Spencer, a food and fashion writer, to propose that they collaborate on a book.
事实上,名称,使徒行传,不正是传达出书的内容的想法;
In fact, the name, Acts of the Apostles, does not precisely convey the idea of the contents of the book;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt