分为四类 - 翻译成英语

• be divided into four categories
• be divided into four types
• are divided into four categories
• is divided into four categories

在 中文 中使用 分为四类 的示例及其翻译为 英语

为此，口译处自己对自由应聘口译员的业绩进行评价，将他们按质量递减分为四类。
To this end, the Service does its own evaluation of the performance of freelance interpreters. They are divided into four categories in a descending level of quality.

汽车报警器根据其结构和功能可分为四类：机械，电子，芯片和网络。
According to its structure and function, car alarm is divided into four types: mechanical, electronic, chip and network.

参与者分为四类--没有欺负别人或被别人欺负的孩子；受到欺负的孩子；.
Participants were divided into four categories- children who were not at all involved in bullying; victims of bullying;

限制因素可分为四类：经费拮据；体制、政策和规章限制；能力建设方面的限制因素和有利环境方面的限制因素。
These have been divided into four categories: financial constraints; institutional, policy and regulatory constraints; capacity-building constraints; and enabling environment constraints.

精选的名单分为四类：文化、城市、自然和冒险。
The list was divided into four categories: culture, city, nature, and adventure.

Citrussinensis分为四类，具有鲜明的特征：常见的橙子，血液或色素橙，脐橙和无酸橙。
The Citrus sinensis is subdivided into four classes with distinct characteristics: common oranges, blood or pigmented oranges, navel oranges, and acidless oranges.

它分为四类：年龄，政党，教育和工作类型。
It was split into four categories: age, political party, education, and job type.

症状分为四类：阳性症状-也称为精神病症状。
The symptoms are classified into four categories: Positive symptoms- also known as psychotic symptoms.

在经济发达国家，固体废物被分为四类:工业废物、采矿废物、农业废物和城市垃圾。
In developed countries, solid waste is divided into four categories: industrial waste, mining waste, agricultural waste and municipal waste.

这些争端分为四类，它们需通过双边和多边的途径并在国际社会的协助下得到解决：.
Divided into four categories, these would be resolved on a bi- or multilateral basis with assistance from the international community.

个房间，分为四类，有白色和橙色的细微差别。
Rooms, divided into four types, with white and orange nuances.

国际健康保险产品被分为四类：个人、家庭、团体和公司。
The international health insurance products are divided into four categories: individuals, families, groups and businesses.

这些笼子分为四类，即幼崽，增重过程，幼鳄和母亲。
These cages are categorized into four types i.e., cubs, weigh gaining process, young crocodiles and mothers.

根据布伦特·韦弗(BrentWeaver)的说法，网页设计师可分为四类：.
Web designers, according to Brent Weaver, can be categorized into four.

就提供的治疗和医疗保险指定医院而言，斯洛伐克的设有门诊部的医院(下称"H+OP")分为四类：.
In terms of the care provided and the catchment area, hospitals with outpatients' departments(hereinafter H+OP) are divided into four categories in Slovakia.

九届技术专题介绍会议分为四类：国际空间站方案；微重力科学；教育、外联和能力建设；以及国家、区域和国际空间方案。
The nine technical presentation sessions were divided into four categories: ISS programmes; microgravity science; education, outreach and capacity-building; and national, regional and international space programmes.

所查明的缺陷可分为四类，包括缺乏灵活性、未考虑关键因素、某些预算假设没有理由以及计算误差。
The deficiencies identified can be classified in four categories: lack of flexibility, non-consideration of key factors, lack of justification for some budget assumptions and errors in calculation.

公司目前主要业务可以分为四类，分别是工具栏搜索引擎、工具栏电子商务、应用软件许可服务和其他应用服务。
Currently, the company's main business can be divided into four categories, namely the toolbar search engine, toolbar e-commerce, application software licensing services, among other application services.

工伤可以分为四类：(i)永久性完全丧失能力(ii)永久性部分丧失能力(iii)临时性丧失能力(iv)导致死亡的致命伤害。
Work injuries are divided into three categories:(i) permanent incapacity(ii) temporary incapacity and(iii) fatal injury leading to death of a worker.

受到经济变化的影响，市场被分为四类，分别是经济困难的成熟市场、经济稳定的成熟市场、经济困难的新兴市场，以及经济稳定的新兴市场。
Driven by economic variations the market is splitting into four categories: economically challenged mature markets, economically stable mature markets and the same for emerging markets.