分享资源 - 翻译成英语

• share resources
• sharing resources

在 中文 中使用 分享资源 的示例及其翻译为 英语

它将教育工作者、研究人员和专业人士联合起来，激发对话、分享资源并应对该领域的挑战。
It's uniting computing educators, researchers, professionals, and students to inspire dialogue, share resources and address the field's challenges.

合作可为地方专门化创造条件，通过汇聚当地的财富和分享资源来充分利用当地相对于全球的优势。
Cooperation would offer conditions under which local specializations can take place, fully exploiting local(as opposed to global) comparative advantages by combining their assets and sharing resources.

疾控中心的参与者感觉，这将是另另有一个讨论公共卫生应对土办法并与各州及某些地方政府分享资源的好土办法。
CDC participants felt it would be a good way to discuss public health preparedness and share resources with states and other partners.

现在联合国阿富汗援助团和联合国安哥拉特派团已经按照该标准分享资源。
The standards have already been used as a basis for sharing resources in the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and the United Nations Mission in Angola.

本报告所述期间，检察官办公室继续支持余留机制检察官办公室，并与其分享资源。
In the reporting period, the Office of the Prosecutor continued to provide support and share resources with the Office of the Prosecutor of the Mechanism.

检察官办公室还将继续支持余留机制检察官办公室并与其分享资源，以确保成功移交其各项职能。
The Office will also continue to support and share resources with the Office of the Prosecutor of the Mechanism in order to ensure a successful transition of its functions.

我们可以传播伟大实践中，我们可以互相学习，我们可以分享资源。
We can spread great practice, we can learn from each other, we can share resources.

网络是由两个或更多计算机相连组成的团体，它们之间可以通信，分享资源和彼此交换信息。
Network refers to two or more computers that have been linked together to enable them to communicate with each other, exchange information, and share resources.

提供一个中立论坛来协调跨项目开发，作为整个电影和泛媒体行业推广最佳实践和分享资源的平台。
Provide a neutral forum to coordinate cross-project efforts, establish best practices and share resources across the motion picture and broader media industries.

它将教育工作者、研究人员和专业人士联合起来，激发对话、分享资源并应对该领域的挑战。
It unites computing educators, researchers and professionals to inspire dialogue, share resources and address the field's challenges.

这些合作倡议有助于扩展与更广泛的非洲国家的联系、分享资源和专门知识、避免重复以及建立未来合作网络。
Such collaborative initiatives help reach out to a wider group of African countries, share resources and expertise, avoid duplication and establish networks for future cooperation.

LFSA除了赞助会议外，还利用社交媒体和一对一的对话与患者联系，分享资源。
The LFSA, besides sponsoring conferences, uses social media and one-to-one conversations to connect with patients and share resources.

它将教育工作者、研究人员和专业人士联合起来，激发对话、分享资源并应对该领域的挑战。
To bring together computing educators, researchers, and professionals to inspire dialogue, share resources, and address the challenges of the field.

这些问题包括各方在阿卜耶伊地区的前途、分享资源、划界边界、制定公民身份的标准和其它问题上达成一致。
These issues include agreeing on a way forward for the Abyei region, resource sharing, demarcating a common border, and establishing criteria for citizenship, among others.

所有民族都有权在与他人分享资源的同时使用自己的资源，且有权发展有效利用和保存资源所需的技术。
All nations have the right to use their resources, sharing them with others, as well as to develop technologies for their effective use and preservation.

工商界支持地方参与，此种参与需要分权结构、参与性规划和分享资源，并涉及参与性监测系统。
Business and industry supported local involvement requiring decentralized power structures, participatory planning and shared resources, and involving participatory monitoring systems.

相比之下，地球社区通过合作组织，释放人类创造性合作的潜力，并为所有人的利益分享资源和盈余。
Earth Community, by contrast, organizes by partnership, unleashes the human potential for creative co-operation, and shares resources and surpluses for the good of all.

该工作组还大力支持通过分享资源来更好地宣传联合国总部的活动。
The working group was also instrumental in supporting better promotion of events at United Nations Headquarters through the sharing of resources.

特别是我们寻找的方式来分享资源，我们的学校和社区受益。
In particular, we look for ways to share resources to benefit our schools and communities.

为了处理这些问题，必须分享资源，从而随时保护儿童的最大利益。
To address these problems, there is a need to share resources so that the best interests of the child may be served at all times.