在 中文 中使用 分局 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他于1981年5月17日在太平洋区内执行他的首桩任务，次年7月25日，他被调往77街分局。
He began his first assignment on May 17, 1981 in Pacific Area, then went to 77th Street Division on July 25.后来和荔湾区公安分局联系过，证实那些“警察”全是假的。
Later, I contacted the Public Security Bureau of Liwan District to confirm that those“policemen” were all fake.对耶尔穆克的围困是由政府军包括巴勒斯坦第235分局和解放巴勒斯坦人民阵线的人员实施的。
The siege on Yarmouk is imposed by Government forces including elements from Palestine Branch 235 and the Popular Front for the Liberation of Palestine.由于资金短缺，未按照最初计划在南达尔富尔州的6个苏丹政府警察分局设立两性平等股。
Owing to funding constraints, gender desks were not established in six Government of the Sudan police stations in Southern Darfur as had been initially planned.旅行证由申请人居住地的警察分局发放，有效期为两年，只可延长一次。
The travel certificate is issued by the police precinct of the applicant' s place of residence. It is valid for only two years and may be renewed only once.为了脆弱的土著人民，在某些行政部门例如学校和大学、医院、法庭、警察分局和监狱设立了社会行动处。
The social welfare services are directed at vulnerable indigenous populations and specific organizations, such as schools and universities, hospitals, courts, police stations and prisons.此后，他被转押到大马士革军事情报局的FarFilisteen(巴勒斯坦第235分局)拘留中心，一直被关押至今。
Thereafter he was transferred to the Far' Filisteen(Palestine Branch 235) detention centre of the Military Intelligence in Damascus, where he has been held since then.年10月10日成立朝鲜共产党北朝鲜分局。
On October 13, 1945 the North Korea Bureau of the Communist Party of Korea was established.必要时当着主管的共和国检察官或其代表的面，对监狱、警察分局和宪兵大队进行视察；.
Undertakes, where necessary, visits to prisons, police 年11月以来，Zammar先生被拘留在大马士革军事情报局的FarFilisteen(巴勒斯坦第235分局)拘留中心。
Since November 2001, Mr. Zammar has been detained at the Far' Filisteen(Palestine Branch 235) detention centre of the Military Intelligence Service in Damascus.这可能是当地的人道组织、动物管制机构、纳税人资助的动物收容所或警察分局。
These people usually work for your local humane organization, animal management company, taxpayer-funded animal shelter or police precinct.安全行政部包括国际刑警组织的国内分支和移民分局。
The Administrative Department of Security(DAS) includes national branches of Interpol and the Subdirectorate of Immigration.然后她被带到警察分局，在那里她被扣留了几个小时，并挨了打。
联邦区----第49/99号法律----在联邦区所有警察分局设立暴力和虐待受害妇女援助部；.
Federal District- Law 49/99- Establishes the Departments of Assistance to Women Victimized by Violence and Maltreatment in all Police Stations in the Federal District;这里的一切都很严肃，因为新西伯利亚儿童铁路是由俄罗斯铁路分局西西伯利亚铁路监督。
Everything is serious, because the children's railroad in Novosibirsk is supervised by West Siberian Railway, Russian Railway branch.在《酷刑信件》(TheTortureLetters)一书中，拉尔夫详细描述了芝加哥第2区(Area2)分局官员骇人听闻的暴行。
In"The Torture Letters," Ralph details the appalling brutality of officers at Chicago's Area 2 precinct.迄今已在21个警察分局和34个警察派出所设立了这种股，全国共有152名经过培训的人员。
So far, these units exist in 21 police divisions and 34 police stations, involving 152 trained personnel country-wide.月30日在科索沃警察ZubinPotok分局设立欧盟驻科法治团辅导员没有引起任何负面反应。
The establishment of EULEX mentors at the Zubin Potok Kosovo Police station on 30 August did not provoke any adverse reaction.联邦区----第2701/01号法律----在联邦区警察分局框架内建立暴力和虐待受害妇女援助处；.
Federal District- Law 2,701/01- Creates, within the framework of Federal District Police Stations, the Service of Assistance to Women Victimized by Violence and Maltreatment;兑换外币最好的地方是邮局分局，因为不会收取佣金。
The best place to change money is in any local post office branch, where no commission is charged.
