创纪录的一年 - 翻译成英语

• a record year
• record-breaking year
• record-setting year

在 中文 中使用 创纪录的一年 的示例及其翻译为 英语

苏富比全球葡萄酒拍卖负责人JamieRitchie表示：“2019年是苏富比葡萄酒拍卖再创纪录的一年。
Jamie Ritchie, chairman of Sotheby's Wine, said:“2019 has been another record-setting year for Sotheby's Wine.

上个月是现代历史上最热的三月，2016年正在成为全球气温上升的创纪录的一年。
Last month was the hottest March in modern history and 2016 is shaping up as a record-breaking year for rising global temperatures.

而现在，2016年是如此温暖，肯定会再次成为创纪录的一年。
And now 2016 is so warm that it is certain to be once again a record year.

我们的OEM组件业务非常强劲，并将迎来创纪录的一年。
Our OEM component business is robust and headed for a record-setting year.”.

作为mercyhurst总统，他展现了变革领导力，带来了创纪录的新生班2016年和监督筹款创纪录的一年。
As Mercyhurst president he has demonstrated transformative leadership, bringing in a record freshman class for 2016 and overseeing a record year in fundraising.

在某些地区经济放缓的情况下，数据表明其他地区创纪录的一年。
Amid a slowdown for some regions, the data pointed to a record-setting year for others.

REN21最近发表了可再生能源年度概览，指出2015年是可再生能源新装置创纪录的一年。
REN21 recently published its annual overview on the state of renewable energy, reporting 2015 was a record year for renewable energy installations.

据统计，2017年的访客总数比2016年高出1.4%，这也是创纪录的一年。
Statewide, last year's visitor totals were 1.4 percent higher than 2016, which also was a record year.

德国高性能汽车制造商保时捷透露，2019年是全球销量创纪录的一年。
German high-performance car manufacturer Porsche has revealed that 2019 was a record year for global sales.

即使不考虑叙利亚难民，这仍然是创纪录的一年。
Even without a wave of Syrian refugees, it was still a record year.

这不仅比2017年的369亿美元销售额增长了17%，而且对该行业来说也是创纪录的一年。
Not only is this up 17 percent from 2017's $36.9 billion, but it is a record year for the industry.

去年，他说，“在交易数量和交易美元价值方面，包装并购是创纪录的一年。
Last year, he said,“Was a record year for packaging M&A both in the number of deals and dollar value of the transactions.”.

按固定汇率计算，我们在2015年甚至比2014年获得了更高的利润，而2014年已经是对我们来说创纪录的一年。
On a constant currency basis we achieved even higher revenues in 2015 than 2014, which was a record year for us.

概要：迹象显示，2018年可能是企业回购股票创纪录的一年。
Indications are that 2018 could be a record year for corporate stock buybacks.

零售业巨头JDSports的另一个创纪录的一年，尽管英国街头的困境.
Another record year for retail giant JD Sports despite UK high street woes.

在电话会议上，英特尔庆祝了创纪录的一年，这是收入方面有史以来最好的一年。
On the call, Intel celebrated a record-high year, with what it called its best year ever in terms of revenue.

刚结束的一年，是一个创纪录的一年为风力发电在意大利。
The just concluded year has been a year of records for Italian tourism.

Sigma1/2018:2017年的自然灾害与人为灾难：损失创纪录的一年.
Go to sigma 1/2018: Natural catastrophes and man-made disasters in 2017: a year of record-breaking losses.

英国国家能源与气候变化部秘书长EdDavey声称：“2014年是创纪录的一年。
National energy and climate change Secretary Ed Davey said:“low carbon emissions, 2014 is our record year.

专家表示，2019年将成为土耳其旅游业创纪录的一年。
According to experts, the year of 2019 will become a record year for the tourist industry.