The University is also investing in new research facilities on its GBP300m Innovation Campus on Maindy Road to help create economic and social prosperity.
预测工作大体上基于对目前趋势分析和对未来的期望,目的在于明确可创造经济和社会收益的技术。
A foresight exercise is essentially based on analysis of current trends and future expectations with the purpose of identifying technologies that could generate economic and social benefits.
Global health interacts with the core functions of foreign policy: achieving security, creating economic wealth, supporting development in low-income countries and protecting human dignity.
作为全球企业公民,三星致力于履行自己的社会责任,提供创新的产品和服务,创造经济、社会和环保价值。
As a global corporate citizen, we fulfill our social responsibility, deliver innovative products and services, and create economic, social, and environmental values.
它还通过释放水和降低其他生产用途的成本来创造经济效益。
It also creates economic benefits by freeing water and lowering its cost for other productive uses.
工发组织正在努力工作,通过其技术合作服务促进可持续发展、创造经济财富和提高工业能力。
UNIDO was doing its job to promote sustainable development, generate economic wealth and raise industrial capacity through its technical cooperation services.
无论我走到哪里,我听到的关于联邦政府的最大抱怨是关于美国环保署是如何创造经济不确定性并杀死工作.
Wherever I go, the biggest complaint I hear about the federal government is about how the EPA is creating economic uncertainty and killing jobs.".
竞选团体“不相信”该协议将真正为当地渔民创造经济机会,并重申他们反对该计划。
Campaign groups are“unconvinced” that the deal will truly create economic opportunities for local fishermen and reiterated their opposition to the scheme.
他说,“一个成功的企业无法承受长期知识的流失,那是其创造经济的实力”。
A successful company can't sustain a long-term loss of knowledge that creates economic power,” he said.
Fisheries and aquaculture offer ample opportunities to reduce hunger and improve nutrition, alleviate poverty, generate economic growth and ensure better use of natural resources.
在这个战略范围内,世界银行将强调为农村人民、尤其是穷的土著人民创造经济机会、赋予权力和安全。
Within this strategy, the World Bank will focus on creating economic opportunities, empowerment and security for rural people, especially poor and indigenous people.
谷歌发言人PeterSchottenfels说:“这是我们帮助美国人创造经济机会的举措。
Google spokesperson Peter Schottenfels said,“It is our initiative to help create economic opportunities for Americans.
TCL Corporation fully explores and carefully meets the needs of users and creates economic and social benefits for itself and society.
Wind具有价格竞争力,可靠性和清洁性-这是一个在所有50个州创造经济增长的成功组合。
Wind is competitively priced, reliable and clean- a winning combination that's creating economic growth in all 50 states.”.
该行业应该探索使用碳定价和其他可以通过温室气体减排创造经济价值的机制。
The industry should explore the use of carbon pricing and other mechanisms that can create economic value from greenhouse gas emission reductions.
民数记35:5的经文再次说明,神极其关切促进维系生计、创造经济福祉的人类工作条件。
This passage in Numbers 35:5 illustrates again the detailed attention God pays to enabling human work that sustains people and creates economic well-being.
我们想帮助推进社会发展(人)和保护环境(地球),同时创造经济价值(盈利)。
We want to help advance society(people) and preserve the environment(planet), while at the same time creating economic value(profit).
用车的同时也要注重保养,这样才能增加它的寿命,更好地为我们创造经济效益。
When using the car, we must also pay attention to maintenance, in order to increase its life and better create economic benefits for us.
只有到那个时候,我们才能够打进国际市场,从而创造经济增长,并巩固我们消除贫困的努力。
Only then can we tap into the international market, thus creating economic growth and consolidating our efforts to eradicate poverty.
并遵循“边做边学”的方法,让学生获得开发创造经济和社会价值的新企业的实践经验。
The course follows a“learn by doing” approach, where students get a hands-on experience developing new ventures that create economic and social value.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt