创造这样 - 翻译成英语

• to create such
• make such

在 中文 中使用 创造这样 的示例及其翻译为 英语

我们今天拥有做这件事相应的数据，但是把所有的东西一起提供出来以创造这样一个自然的体验是真正难的地方。
We have the data to do this today, but bringing it all together to create such a natural experience is really hard.

在这方面,欧洲联盟重申它还敦促非洲各国政府继续并在必要时加强努力创造这样的环境。
In this context, the European Union reiterates its call also on the Governments of African countries to continue and, where necessary, reinforce their efforts to create such an environment.

然而，无论如何，这些事实似乎并没有阻止努力创造这样的空间。
However, these facts don't appear the stop bumble from striving to create such spaces anyway.

我们可以在当地鼓励和创造这样的当地市场需求，使回收后的材料成为制造业的原材料。
We can create these local markets and incentives for recycled materials to be used as raw materials for manufacturing.

即便你可以通过某些魔法，创造这样实际上不可能的完美的虚拟世界，你又将置身何地？你将会迷上这个世界里的某个游戏。?
Even if you could by some magic create this impossible perfect simulation world, where would you be?

只有神无限的智慧才能创造这样的令人惊叹的设计，次序井井有条且极其微小。
Only the infinite wisdom of God could create such a marvel of design, order, and miniaturization.

只有神无限的智慧才能创造这样的令人惊叹的设计，井井有条且小型化。
Only the infinite wisdom of God could create such a marvel of design, order, and miniaturization.

要创造这样的文化，我们就需向学校和家庭提供酷儿友好的教育。
In order to create this culture, we need to provide queer friendly education to schools and families.

创造这样一个场面所需的细节使它如此独特。
The detailing that goes into creating such a spectacle is what makes it so unique.

创造这样一个“夸克汤”本身就是一项艰巨的任务;
Creating such a'quark soup' is a tough task in its own right;

创造这样一个环境将吸引更多的国内外投资，并有助于扭转投资活动衰落的趋势。
Creating such a climate would bring additional foreign and domestic investments and help reverse the decline in investment activity.

创造这样一个惊人的超薄设计了技术创新的一些同样令人惊叹的壮举。
Creating such a stunningly thin design took some equally stunning feats of technological innovation.

你可以在你自己的内在创造这样的环流，因为男人同时既是男人又是女人，而女人也既是男人亦为女人。
You can create this circle within yourself because man is both man and woman, and woman is both woman and man.

现在绝对是创造这样一个独特而令人兴奋的主张的合适时机;
This is absolutely the right time to be creating such a unique and exciting proposition;

还对报社负责同志说，要给大家创造这样的机会，去采访调研，去基层挂职。
He also told the newspaper's responsible comrades that they should create such an opportunity to interview and investigate and go to the grassroots to work.

除体育外，只有战争和灾难能够创造这样的民族团结。
Other than sports, only war and catastrophe can create this sort of national unity.

虽然图形感觉有点过时，但我们必须为艺术家创造这样一个宏伟的项目。
Although the graphics feel a bit dated, we have to give an artist credit for creating such a grandiose project.

如果把人权还给女人，还不是我们的文化，那我们应该创造这样的文化。
If we give the human rights back to women, not our culture, then we should create such a culture.」.

我们选择现在更名，就是宣示我们要协助创造这样的世界。
The time is now right for us to change our name to demonstrate that we want to help create such a world.

或者说这是我坚定的信念，我们必须创造这样一个根基。
Rather, I should say it is my firm belief that we must create such a foundation.