利用这些资金 - 翻译成英语

• use the funds
• used the funds

在 中文 中使用 利用这些资金 的示例及其翻译为 英语

国家利用这些资金帮助这些社区改善空气质量和可持续性。
The state has used the funds to empower those communities to improve air quality and sustainability.

我们目前正利用这些资金为艾滋病患者提供免费抗逆转录病毒治疗。
We are using these funds to give free antiretroviral therapy to AIDS patients.

SparesHub将利用这些资金进行地域扩张并加强其技术能力。
SparesHub will utilise the funds for its geographical expansion and to strengthen its technology capabilities.

他们已经成为一个犯罪组织，从销售毒品中获利并利用这些资金开展伤害阿富汗人的行动。
They have become a criminal organization that profits from selling drugs and using those funds to conduct operations that maim and kill Afghans.

提供这些贷款时大都伴随着能力建设，以确保最有效地利用这些资金。
Most of this credit is provided with capacity-building to ensure the most effective use of the funding.

该公司希望筹集约1.2亿美元(约1.5亿加元)，并利用这些资金在美国和英国地区扩张。
The company hopes to raise approximately $120 million(C$150 million) and then use those funds to finance expansion into the US and UK.

第二，带来资金的机构优先于只是执行和利用这些资金的其他机构。
Second, agencies bringing in funds have an edge over others that merely execute and utilise these funds.

该公司希望筹集约1.2亿美元(约1.5亿加元)，并利用这些资金在美国和英国地区扩张。
Hopes to raise approximately $120 million(C$150 million), Cinsquare plans to use these funds to finance expansion into the US and UK.

联危核查团利用这些资金在全国各地资助了数百项关于和平协定的活动，编写有关和平进程的出版物和宣传材料，并培训新闻工作者。
MINUGUA used the funds to finance hundreds of events throughout the country on the peace accords, prepare publications, materials and campaigns on the peace process and train journalists.

另一个可能性是利用这些资金来帮助发展中国家为贸易信贷或本国公司的债务提供担保，以预防抛售这些公司债务的风险；.
Another possibility is to use those funds to help developing countries finance guarantees for trade credit or for the debt of their corporations, forestalling the risk of a run on these corporations;

今年，我们要求近东救济工程处利用这些资金，为加沙近东救济工程处学校的76000多名学生提供50个学习日的每日膳食援助补充。
This year, we have requested that UNRWA utilize the funds to provide a daily food assistance supplement for 50 school days to more than 76,000 students attending UNRWA schools in Gaza.

之所以把补助金提供给社区，是因为社区能决定怎样才能最好地利用这些资金，条件是它们只能把这些资金用来改善医疗卫生和教育状况。
Grants are provided to communities, which can then decide how best to use the funds as long as they are used for improving health and educational conditions.

公司将利用这些资金购买船只。
These funds will be used to buy new vessels.

加利福尼亚州应充分利用这些资金。
California should make the best use possible of those funds.

好，因为我们可以利用这些资金来推动其他一些事情。
Because we could be using those dollars for something else.

然后是朋友网络彼此互相帮助，允许彼此利用这些资金来源。
Then there are the networks of friends who help each other and allow each other to tap these sources of capital.

联合国机构利用这些资金开始在海地执行人道主义和重建方案。
With this funding, United Nations agencies have started implementing humanitarian and rehabilitation programmes in Haiti.

一些专家还强调说，必须优先重视协助各国政府利用这些资金来源。
Some experts also highlighted the importance of giving priority to helping Governments access these sources of finance.

智利充分利用这些资金作为应对2009年经济下滑的刺激措施。
Chile used these funds to finance fiscal stimulus packages during the 2009 economic downturn.

Ola发表声明称，将利用这些资金扩充司机人数，并将业务扩大至更多城市。
Ola said in a statement it will use the funds to increase its numbers of drivers and expand its presence to more cities.