到最后一分钟 - 翻译成英语

• until the last minute

在 中文 中使用 到最后一分钟 的示例及其翻译为 英语

我们要一直保持专注，从第一分钟到最后一分钟。
We must be concentrated from the first to the last minute.

这是一件好事我们没有等到最后一分钟。
Which is why it's not good to wait till the last minute.

不要等到最后一分钟，提前做足够的工作，这样你才能进行最好的作品集的整合编辑。
Don't wait until the last minute, and make enough work so you can edit together the best portfolio for the program you apply to.

如果你很灵活并且有钢铁，你可以等到最后一分钟，然后使用Groupon找到很棒的优惠。
If you are flexible and have stones of steel, you can wait until the last minute and use Groupon to find fantastic deals.

燃油供应商于2019年第三季度开始IMO2020过渡，但许多船东等到最后一分钟才过渡。
Whereas bunker suppliers began their IMO2020 transition in the third quarter of 2019, many shipowners waited until the last minute to transit.

这绝对是一个集群，”哈维克在他的团队电台中谈到大量的汽车等到最后一分钟进行排位赛。
That was definitely a cluster,” Harvick said over his team radio regarding the mass of cars waiting until the last minute to make qualifying runs.

它承诺在2018年底之前提供服务，但听起来公司还没有等到最后一分钟。
It had promised service by the end of 2018, but it sounds like the company isn't quite waiting until the last minute.

尽管25-30岁的女性约会应该像30多岁一样，而不是等到最后一分钟。
It's also true though that women 25-30 should date like they are in their 30s instead of waiting until the last minute.

另一个是CescFabregas，我们认为我们会一直等到最后一分钟。
The other one I came close to getting was Cesc FÃ bregas, who we thought we would get right up until the last minute.

请不要等到最后一分钟，因为你的约会对象总有机会把你的约会对象卖出去。
Please don't wait till the last minute since there's always a chance that your preferred date will sell out.

在游戏中，其中就下到最后一分钟，西北反对加州大学胜利。
In the game, which went down to the final minute, Northwestern was victorious against the University of California.

一般来说，我等到最后一分钟，然后决定其他人应该得到什么。
Generally, I wait till the last minute and then decide what the other person deserves.

他们从第一分钟到最后一分钟都比我们好很多，他们在上半场第一分钟就取得了领先。
They outclassed us from the first minute to the last minute, and they made the difference in the first minutes of the first half.

从第一分钟到最后一分钟，他们更具侵略性，更像一个团队。
From the first to the last minute, they were more aggressive and played more as a team….

整体而言，我们踢得很出色，从第一分钟到最后一分钟。
Overall it was very interesting for us from the first to the last minute.

所以，如果你是其中之一数以百万计的人谁推迟了他们的税收到最后一分钟，为什么延迟？?
So if you're one of the millions of people who put off filing their taxes to the last minute, why delay?

另外，我还为所有队员从第一分钟拼搏到最后一分钟的精神感到开心。
I am happy that the players showed the same commitment from the first to the last minute.

他们很有可能在商店、银行和办公室呆到最后一分钟，然后冲向那里。
They had very likely to be in their stores and banks and offices till the last minute and then make a dash for it.

整个团队都非常依赖他，从第一分钟到最后一分钟。
He gives everything for the team- from the first to the last minute.

他说他会永远活着,和工作到最后一分钟。
He says he is going to live forever, and work up to the last minute.”.