加拿大支持 - 翻译成英语

• canada supports
• canada supported

在 中文 中使用 加拿大支持 的示例及其翻译为 英语

然而，加拿大支持哥伦比亚代表团在委员会第四十五届会议上就有关简化企业组建和注册程序的项目提出的建议。
However, Canada had supported the proposal by the delegation of Colombia at the forty-fifth session of the Commission for a project concerning simplified business incorporation and registration.

加拿大支持制定强有力的国际公约，对付全球的环境威胁，支持及早批准那些公约。
Canada is a supporter of strong and effective international conventions to deal with global environmental threats and the early ratification of these conventions.

加拿大支持该修正案，并已在总体上遵守修正案条款。
Canada is supportive of the amendment and is already largely compliant with its terms.

WoodMackenzie专家认为，巴西和加拿大支持中期常规非欧佩克国家的供应增长，到2030年增加了美国以外的产量。
Brazil and Canada underpin medium-term conventional non-OPEC supply growth, adding the most production outside of the US by 2030, Wood Mackenzie experts believe.

与此同时，加拿大支持建立巴勒斯坦国也是始终不渝的。
In tandem with this, Canadian support for the creation of a Palestinian State is unwavering.

众所周知，加拿大支持“保护责任”原则。
Canada's support for the principle of the“responsibility to protect” is well known.

他指出加拿大政府致力于善治和可持续森林管理并强调加拿大支持民间社会的具体举措。
He noted the commitment of the Government of Canada to good governance and sustainable forest management, and highlighted specific initiatives where Canada is supporting civil society.

加拿大支持2000年《不扩散条约》缔约国审查会议的《最后文件》，它呼吁尚未加入该条约的所有国家作为无核武器国家而加入该条约。
Canada supports the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the NPT, which called on all States not yet party to the Treaty to accede to the Treaty as non-nuclear-weapon States.

加拿大支持其多边合作伙伴，包括联合国和国际金融机构，以便加强其包括通过社会性别平等主流化所取得的两性平等成果。
Canada supports its multilateral partners, including the United Nations and international financial institutions, to strengthen their results for gender equality, including through gender mainstreaming.

加拿大支持在第五十八届会议作为观察国的六个候选国加入科学委员会，并期待它们继续为科学委员会的工作做出积极贡献。
Canada supported the participation of the six candidate countries at the fifty-eighth session as observers and looked forward to their continued positive contribution to the Scientific Committee' s work.

行动17.加拿大支持制定具有法律约束力的适当核查安排，以确保对那些已确定不再需要用于军事用途的裂变材料进行不可逆转的清除。
Action 17. Canada supports the development of appropriate legally binding verification arrangements to ensure that fissile material designated as no longer required for military purposes is irreversibly removed.

加拿大支持西北大西洋渔业组织在监测、控制和监督改革过程中采用这些导则，但是在这些导则方面还未达成协议。
Canada supported the adoption of such guidelines by NAFO in the context of the monitoring, control and surveillance reform process, but there was no agreement yet on such guidelines.

行动44.加拿大支持诸如安全理事会第1540(2004)号决议、防扩散安全倡议和打击核恐怖主义全球倡议等反扩散措施。
Action 44. Canada supports counter-proliferation initiatives such as Security Council resolution 1540(2004), the Proliferation Security Initiative and the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism.

加拿大支持2007年6名裁军谈判会议主席提出的决定草案L.1以及后来2008年6名裁军谈判会议主席的一项决定草案CD/1840。
Canada supported draft decision L. 1, which was tabled by the six Conference on Disarmament Presidents in 2007 and subsequently CD/1840, a draft decision of the six Conference on Disarmament Presidents of 2008.

虽然加拿大支持扩大安理会的目标，但必须保证这要以符合公平、民主、问责制和灵活性基本原则的方式进行。
While Canada supports the objective of Security Council expansion, it must be secured in a manner consistent with the fundamental principles of fairness, democracy, accountability and flexibility.

加拿大支持为俄罗斯北极地区方案实行合作伙伴供资办法，同时努力探索从私营部门和国际供资组织等新的资金来源获得资金的可能性。
Canada supported the partnership funding approach for the Russian Arctic programme, with new sources of funds being explored with the private sector and international funding organizations.

贝里先生（加拿大）（以英语发言）：加拿大支持通过谈判和平解决阿拉伯-以色列冲突的所有方面问题，包括自从1967年6月以来在以色列占领下的戈兰高地问题。
Mr. Berry(Canada): Canada supports the negotiation of a peaceful solution to all aspects of the Arab-Israeli conflict, including with regard to the Golan Heights, which has been under Israeli occupation since June 1967.

加拿大支持2009年5月裁军谈判会议以协商一致方式通过的CD/1864号决定，这是裁军谈判会议十年多来通过的第一项工作方案。
Canada supported decision CD/1864 that was adopted by consensus in the Conference on Disarmament in May 2009, the first programme of work adopted in the Conference on Disarmament in over a decade.

加拿大支持自冷战结束后降低核武器的重要性及北大西洋公约组织（北约）对其核力量的大幅度裁减。
Canada supports the reduced salience of nuclear weapons and the significant reduction of the nuclear forces of the North Atlantic Treaty Organization(NATO) that has taken place since the end of the cold war.

加拿大支持难民专员办事处把重点放在制定解决这一问题的战略方面所做的工作上，并将难民专员办事处工作人员及其执行伙伴的安全视为一项优先关切事项。
Canada supported UNHCR efforts made by UNHCR to focus on developing strategies to solve that problem, and regarded the security of UNHCR staff and its implementing partners as a priority concern.