北约军事 - 翻译成英语

• NATO military

在 中文 中使用 北约军事 的示例及其翻译为 英语

军队将成为北约军事基础设施的一部分，并在转眼之间驻扎在俄罗斯联邦的边境。
They will become part of NATO's military infrastructure, which will emerge overnight on the borders of the Russian Federation.

报告认为，科索沃战争也引发了有关北约军事价值的新问题，这一问题至今仍引起很大反响。
The Kosovo War has also raised new questions about NATO's military value, which has aroused considerable repercussions up to now.

北约军事同盟成立于1949年，当时的目的是遏制来自苏联的军事威胁。
In 1949, the NATO military alliance was formed to counter the communist military threat of Eastern Europe.

拉脱维亚希望在未来几年中加入欧盟和北约军事联盟。
Latvia hopes to join both the European Union and the NATO military alliance within the next few years.

年底，希拉克就做曾出法国重返北约军事一体化机构的打算。
In 1995, at the beginning of Jacques Chirac's presidency, France contemplated reintegration into NATO's military structures.

世纪80年代初是另一个紧张的时期，苏联击倒KAL007航班和“AbleArcher”北约军事演习，两者都在1983年。
The early 1980s were another period of elevated tension, with the Soviet downing of KAL Flight 007 and the"Able Archer" NATO military exercises, both in 1983.

随着1979年苏联-阿富汗战争的开始，Détente在这十年结束时崩溃.20世纪80年代初是另一个紧张的时期，苏联击倒KAL007航班和“AbleArcher”北约军事演习，两者都在1983年。
The early 1980s were another period of elevated tension, with the Soviet downing of KAL Flight 007 and the"Able Archer" NATO military exercises, both in 1983.

本行动计划为2002年12月15日"琥珀之狐"行动结束之后在前南斯拉夫的马其顿共和国境内执行北约军事行动提供军事战略指导。
This operational plan provides military strategic direction for the conduct of NATO military engagement in the former Yugoslav Republic of Macedonia from the end of Operation Amber Fox on 15 December 2002.

MC北约军事委员会.
MC NATO Military Committee.

北约军事指挥机构建设新动向.
NATO's new military command structure.

法国重新加入北约军事指挥部.
France has returned to NATO's military command.

北约军事人员的身份卡和旅行令。
Identity card of NATO military personnel and travel order.

法国重新加入北约军事指挥部.
France to rejoin NATO command".

北约军事实力的增长破坏了世界现行安全体系，。
NATO's increasing military potential is destroying the existing system of global security.

北约军事行动不断袭击南斯拉夫地面部队，并持续战略轰炸。
NATO military operations increasingly attacked Yugoslav units on the ground, as well as continuing the strategic bombardment.

然而，美国总统特朗普在北约军事开支等问题上袭击了欧洲盟国。
However, US President Trump has attacked European allies on issues such as NATO military spending.

川普曾对美国与日本、韩国和北约军事联盟的基础提出质疑。
Trump has questioned the fundamentals of America's military alliances with Japan, South Korea and NATO.

招标文件单独列出了第三方人员进出美国和北约军事基地的限制。
A separate item in the application indicates restrictions on the admission of third parties to the US and NATO military bases.

在整个北约军事指挥链中任命了武装冲突中儿童问题协调中心。
Focal points on children in armed conflict have been appointed throughout the NATO military chain of command.

北约军事情报部门给它给予的北约代号为STEELWORK或是STEELYARD。
NATO military intelligence had already given it the reporting name STEEL WORK or STEEL YARD.