在 中文 中使用 北约盟国 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据DSCA称，比利时将使用SkyGuardian无人机进行国内安全巡视并提高与北约盟国的互操作性。
According to DSCA, Belgium will use the Sky Guardian drones for domestic security and to increase interoperability with NATO allies.而白宫的后续声明表示，他们讨论了如何鼓励所有北约盟国，以满足国防开支承诺。
A follow-up White House statement said the two men"discussed how to encourage all NATO allies to meet their defense spending commitments.".土耳其不需要美国，”克里奇说，并强调北约盟国之间有“相互关系”。
Turkey does not need the U.S.," said Kılıç, and stressed that the NATO allies have a"mutual relationship.".北约盟国于8月份同意在叙利亚东北部沿土耳其边界建立一个安全地区。
The Nato allies agreed in August to establish a zone in north-east Syria along the border with Turkey.这一案件给希腊带来了外交困境，让这两个北约盟国之间的关系重新紧张起来。
The case has presented a diplomatic dilemma for Greece and created new tensions between the two Nato allies.这一重要决定为北约盟国和阿富汗合作伙伴的持续存在铺平了道路。
This important decision paves the way for a sustained presence by NATO allies and partners in Afghanistan.华盛顿及其一些北约盟国将这一决定视为冷落，因为这些武器无法融入联盟的防御之中.
Washington and some of its NATO allies see the decision as a snub because the weapons cannot be integrated into the alliance's defenses.北约盟国于8月份同意在叙利亚东北部沿土耳其边界建立一个安全地区。
The NATO allies agreed in August to establish a zone in northeast Syria along 来自北约总部和指挥部的代表以及来自北约盟国的学者和从业人员也出席了会议。
Representatives 华盛顿及其一些北约盟国将这一决定视为冷落，因为这些武器无法融入联盟的防御之中.
The United States and some of its NATO allies see the move as a snub because the weapons cannot be integrated into the alliance's defenses.这些言论可能针对的是其北约盟国，包括波兰和捷克共和国，而华为在这些国家有广泛的业务。
The remarks may have been targeted at NATO allies, including Poland and the Czech Republic where Huawei has made significant inroads.美利坚合众国和北约盟国政府好战是对发展权的最直接、最现实的威胁。
Wars and the bellicosity of the United States and NATO-allied Governments constituted the most immediate and present threat to the right to development.远程预警线旨在让美国及其北约盟国提前获得苏联即将发动核攻击的警报。
The DEW Lines were meant to give the U.S. and its NATO allies an early warning of an incoming Soviet nuclear strike.斯托尔滕贝格承认，北约盟国在德国和俄罗斯之间的天然气管道协议问题上存在分歧。
Stoltenberg conceded that there was disagreement between NATO allies over a natural gas pipeline deal 但是，北约盟国需要顾及土耳其在接收叙利亚难民和其它合作协约方面的角色。
But the NATO allies are bound by Turkey's role in harboring Syrian refugees and other cooperation agreements.美军轰炸机将与北约盟国和伙伴进行训练，以增强互操作性和准备能力。
While in theater, the bombers will conduct training with NATO allies and partners in order to enhance interoperability and readiness.美国部署了F-22战斗机，以确保东欧的北约盟国得到保证.
土耳其购买俄罗斯先进制度的决定加深了北约盟国之间的分歧。
Turkey's decision to purchase 第一批在1976年，主要客户是美国，北约盟国和巴基斯坦。
First put to use by the US Air Force in 1976, the F16's major clients are the United States, its NATO allies and Pakistan.美国派新的F-16飞机到北约盟国﹐对付苏联的船只。
In 1978 the United States sends new F-16 aircraft to NATO allies on Soviet ships.
