区别开来 - 翻译成英语

• distinguish
• differentiate
• distinguished
• distinguishes
• distinguishing
• differentiating
• differentiates

在 中文 中使用 区别开来 的示例及其翻译为 英语

将有机农业与其他可持续农业方法区别开来的一个主要因素是国际公认的标准和认证程序的存在。
A major factor distinguishing organic farming from other approaches to sustainable farming is the existence of internationally acknowledged standards and certification procedures.

它们的大花朵和鲜艳的颜色使它们与本季的其他花朵区别开来。
Their large blooms and bright colors distinguish them from other flowers of the season.

马克思在《1844年经济学哲学手稿》中写道：“有意识的生命活动把人同动物的生命活动区别开来。
As stated by Marx in the Manuscripts of 1844:“conscious life activity distinguishes man immediately from animal life activity.

该ischool是在创新的前列，领先的学术项目和开创性的研究区别开来。
The iSchool is at the forefront of innovation, distinguished by leading academic programs and groundbreaking research.

此外，他可以遮挡隐私区域，这样可以把私人空间和公共空间在一天不同的时间区别开来.
In addition to that, it can also screen areas for privacy, so that it can differentiate from some of the public areas in the space during different times of day.

采取从教育中将基本教育区别开来的新作法以后，还没有产生关于援助情况的全面、可靠的最新统计数字。
The novelty of distinguishing basic education within education has not yet yielded comprehensive, up-to-date and reliable aid statistics.

因此，任何对国际恐怖主义的定义必须明确地将这种灾难与人民争取独立的合法斗争区别开来。
Any definition of international terrorism must therefore clearly distinguish between that scourge and the legitimate struggle of peoples for independence.

科学活动是当今世界的主要特征之一，与其他特征相比，科学或许更能把我们这个时代同以前的各个时代区别开来。
Scientific activity is one of the main features of the contemporary world and, perhaps more than any other, distinguishes our times from earlier centuries.

遵循英国质量保证局的指导方针，为学生提供强大的实践和专业指导，使其与其他硕士课程区别开来。
Following the UK Quality Assurance Agency guidelines in giving students a strong practical and professional orientation, differentiating it from other master programs.-.

这些人被选定为他们的努力ESTA荣誉迈向因为推动科学发展，应用被认为这科学或社会区别开来。
These individuals have been elevated to this rank because of their efforts toward advancing science applications that are deemed scientifically or socially distinguished.

正是这个“真实世界”元素把增强现实和虚拟现实区别开来。
It is this“real world” element that differentiates AR from virtual reality.

每个产品都有其独特的卖点可以将它与其他产品区别开来。
Each of the products comes with its unique features that differentiate it from other products.

外墙采用accoya木材包覆，使其与现有的白色混凝土墙区别开来。
Facades are clad in accoya wood, distinguishing them from the existing white concrete walls.

生物法医学能有助于将恐怖主义袭击从疾病暴发的其他原因中区别开来。
Bioforensics can help distinguish terrorist attacks from other causes of outbreaks.

这一成就得益于优质的服务和良好的就业关系，使海法港与以色列其他主要港口区别开来。
This achievement was gained thanks to excellent level of service and good employment relations which distinguishes the Haifa Port from other major ports in Israel.

这个分泌系统是被从革兰氏阴性菌中发现的至少五个其他分泌系统区别开来。
This secretion system is distinguished from at least five other secretion systems found in Gram-negative bacteria.

哲学与人生观的这种直接的和紧密的联系，明显地把哲学和科学区别开来。
This direct and intimate connection of philosophy with an outlook upon life obviously differentiates philosophy from science.

尽管鸟类是动物，但它们具有独特的解剖学和生理学特征，使其与其他动物区别开来。
Despite the fact that birds are animals, they have unique anatomic and physiological characteristics that distinguish them from the rest of the animals.

无需使用有害化学品进行最低限度样品制备，可直接测量固体样品，这两点将XRF与其他任何元素分析技术区别开来。
The minimal sample preparation without the use of harmful chemicals and the direct measurement of solid samples distinguishes XRF from any other elemental analysis technique.

Guardian的传感器技术能够识别车内每个人的位置和物理尺寸，将人与物体区别开来。
Guardian's sensor technology identifies the location and physical dimensions of everyone in the car, distinguishing people from objects.