在 中文 中使用 医疗保健支出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现金支付医疗保健支出可能对患者的生活产生直接或间接的负面影响，可能影响生活质量，依从性和死亡风险。
Out-of-pocket healthcare expenditure could have a direct or indirect negative impact on patient's life, potentially affecting quality of life, compliance and death risk.医生和开发商希望各种移动健康应用软件及设备有助降低医疗保健支出。
Doctors and developers alike are hoping that these mobile apps and devices will lead to lower health care costs.年处方药支出达到2500亿美元，占个人医疗保健支出总额的12％。
The cost of these prescriptions reached $250 billion in 2009 and accounted for 12% of total personal health care expenditures.我们人均医疗保健支出几乎是其他任何国家人口的两倍。
Our healthcare costs per capita are essentially double that of any other average country.医疗保健支出，已经极大地上升了几十年，现在占美国经济和联邦预算的一部分显著。
Healthcare spending has been rising immensely for decades, now accounting for a significant portion of the US economy and federal budget.联邦医疗保健支出仍然是福利支出的主要推动力，”瑞安说。
亚太地区医疗保健行业的总体正在发生变化，主要是由于本地区国家的医疗保健支出和基础设施的改善。
Overall dynamics of 年处方药支出达到2500亿美元，占个人医疗保健支出总额的12％。
Spending on prescription drugs reached $250 billion in 2009 and accounted for 12 percent of total personal health care expenditures.人均医疗保健支出有很大差异，从美国的11,674美元到巴基斯坦的54美元（2022年）。
Per capita health care spending is expected to continue to vary widely, from $11,674 in the United States to $54 in Pakistan in 2022.预测8：全球医疗保健支出的15％将与基于价值的模型联系在一起.
Prediction: 15% of global healthcare spending will be tied to value-based models.此外,各国门诊设施数量的激增和人均医疗保健支出的增加补充了市场的增长。
Furthermore, surge in the number of outpatient facilities and increased per capita healthcare expenditure of various countries supplement the market growth.该报告既综合了预期寿命和医疗保健支出占GDP比例等固定指标，也包含对其他指标的加权评估。
The report combines hard statistics such as life expectancy and health-care spending as a share of GDP with weighted assessments of other indicators.随着医疗保健支出的增加和公共养老金体系的崩溃，政府不得不干预和支持健康部门的扩张。
With rising healthcare expenditures and a crumbling public pension system, the government had to intervene and back the extension of the wellness sector.人均医疗保健支出预计将继续存在巨大差异，从美国的11674美元到2022年巴基斯坦的54美元不等。
Per capita health care spending is expected to continue to vary widely, from $11,674 in the United States to $54 in Pakistan in 2022.而其人均医疗保健支出实际上低于OECD国家的平均水平，仅为美国的三分之一。
But its healthcare spending per capita is actually below the OECD average, and just one-third of the US.荷兰公共医疗保健支出增长速度为平均每年7.4%，仅次于两个国家。
Public health-care spending has risen faster in the Netherlands than in all but two other countries, at an average of 7.4% per year.个人医疗保健支出从1996年至2013年的155个条件中增加了143个。
Personal health care spending increased for 143 of 155 conditions from 1996 to 2013.更不用说，补充医疗保健支出，再一次，通过大量的社会支出。
The healthcare spending is supplemented, once again, by extensive social 注意像这样的无障碍技术可能会随着我们对医疗保健支出的关注增加而增长。
Attention to accessible techniques like this one will probably grow as our concern about health care expenditure increases.去年，斯蒂凡参与的委员会，提出了38项遏制医疗保健支出的具体方案。
Last year, Meierhans served on a commission that put forward 38 concrete proposals for curbing healthcare expenditures.
