协作关系 - 翻译成英语

• collaborative relationships
• collaborative relations
• collaborative relationship

在 中文 中使用 协作关系 的示例及其翻译为 英语

儿童基金会对伙伴关系和协作关系战略框架的执行情况进行了一次审查，同时考虑到了2009年以来获得的经验教训。
UNICEF undertook a review of the implementation of the strategic framework for partnerships and collaborative relationships, taking into account the experiences and lessons learned since 2009.

其中一个例子是，两名前卢民主力量战斗员和两名地方官员告诉专家组，卢民主力量和刚果(金)武装部队人员在通戈地区建立了协作关系。
In one example, two former FDLR combatants and two local officials told the Group that FDLR and FARDC elements had collaborative relations in the Tongo area.

还将为制定知识和内容管理倡议以及实施行动计划提供支持，使儿童基金会合作伙伴和协作关系战略框架主流化。
Support will also be given to the development of the Knowledge and Content Management initiative, as well as the implementation of the action plan to mainstream the UNICEF strategic framework for partnerships and collaborative relationships.

这反过来又可使它们与参与跨国犯罪的其他团伙结成战略同盟，从而发展协作关系，最大限度地提高它们的能力。
That, in turn, permitted them to develop strategic alliances with other groups engaged in transnational crime, thus developing synergetic connections and maximizing their capabilities.

建立了长期技术协作关系。
We have had a long-term technical relationship.

协作关系与利益相关者和社区。
Collaborative relationships with our stakeholders and communities.

这是一种新型协作关系。
This is a new kind of collaboration.

儿童基金会伙伴关系和协作关系战略框架.
UNICEF strategic framework for partnerships and collaborative relationships.

ICANN同中国政府不存在任何协作关系。
ICANN does not have any operational relationship with the Chinese Government.

然而，它们之间首先必须建立一种协作关系。
However, a partnership between them must first be forged.

Promotoresdesalud在社区中构筑联合及协作关系。
Promotores de salud build coalitions and partnerships in the community.

与此同时,西诺夫斯基担心他的协作关系Berlinger就完成了。
Meanwhile, Sinofsky feared his collaborative relationship with Berlinger was finished.

关于伙伴关系和协作关系战略框架执行情况的报告(2009/9)(D).
Report on the implementation of the strategic framework for partnerships and collaborative relationships(2009/9)(D).

在区域/国家一级无建立此类协作关系的协同努力。
No concerted effort at regional level to establish such partnerships.

在区域/国家一级无建立此等协作关系的协同努力。
No concerted effort at regional/national level to establish such partnerships.

时至今日，DataVortex和Plexus之间一直保持着独一无二的协作关系。
To this day, the relationship between Data Vortex and Plexus is uniquely collaborative.

方案通过利用本区域存在的专门知识帮助各国形成多边协作关系。
The programmes enable countries to form multilateral collaborations by capitalizing on expertise in the region.

与其他机构建立有效的协作关系，并通过合作活动增加成果价值。
Effective and collaborative relationships established with other institutions and outputs from cooperative activities provide added value.

这导致我们与大多数已设立空间局的国家建立了协作关系。
As a result, we have been establishing partnerships with most of the countries that have space agencies.

我促请相关组织进一步打造不同实体之间的这种协作关系。
I urge relevant organizations to build further on such synergies among various entities.