This year alone, Google opened new offices and data centers in locations like Detroit, Boulder, Los Angeles, Tennessee and Alabama.
按照目前的情况,该法令只授予博尔德警方,而非当地枪支店,向当前枪支所有者颁发证书的权利。
As it currently stands, the ordinance only grants Boulder police, not local gun stores, the right to issue certificates to current firearms owners.
于是,她制作了OkCupid简介,将她放在波特兰、奥斯汀、博尔德和纽约,并开始大部分通过视频约会。
So she made OkCupid profiles that placed her in Portland, Austin, Boulder, and New York, and started dating mostly through video.
联邦政府应该做的第一件事就是停止让事情变得更糟,”科罗拉多州博尔德市长马修·阿佩尔鲍姆说。
The first thing the feds should do is stop making things worse,” said Boulder, Colo., Mayor Matthew Appelbaum.
他说,其余涉及裸奔者的案件正在与博尔德地区检察官办公室进行谈判。
He said the remaining cases involving the naked runners are in negotiations with the Boulder District Attorney's Office.”.
年,他离开了这家书店,转而开了BackcountryBooks,一年后改名为博尔德书店。
In 1972, he left that store to open Backcountry Books, which a year later was renamed Boulder Book Store.
因此,博尔德办事处的办公地点将在2019年底关闭,尽管许多员工将在其他Conagra地区获得工作。
As a result, the Boulder office location will close by the end of 2019, though many employees will be offered jobs in other Conagra locations.”.
她搬到科罗拉多州科罗拉多博尔德大学获得国际事务的学位,并于2002年搬迁到马萨诸塞州。
She moved to Colorado to earn a degree in International Affairs at the University of Colorado in Boulder, and in 2002 relocated to Massachusetts.
这一天继续在博尔德,我现在住在那里,Gunnar住了多年。
The day continued on in Boulder, where I was now staying and where Gunnar had lived for years.
佐丹奴在博尔德的时候,达拉赫住在加利福尼亚州,他在那里为苹果和特斯拉汽车公司当工程师。
While Giordano was in Boulder, Darragh was living in California where he worked as an engineer for Apple and Tesla Motors.
从那时起,这个家庭已经从布鲁姆菲尔德搬到博尔德附近大约10英里,但它仍然与微芯片公司保持同步。
Since then, the family had moved about 10 miles from Broomfield to Boulder, but it kept its address current with the microchip company.
最终确定在了博尔德剧院,那里可容纳850人,座无虚席。
Eventually, it landed in the Boulder Theater, which seats 850 people, and was sold out.”.
如今,博尔德书店每年的总销售额在400万到500万美元之间。
Today, the Boulder Book Store rings up between $4 million and $5 million in total sales annually.
博尔德是一个充满活力的大学城,拥有超过80英里的自行车道和步行道。
CU is a vibrant college town that has over 80 miles of walking and biking trails.
如果你是博尔德的一个艺术家,下次晚宴的时候告诉人们你认为全球变暖可能事实上只是个骗局。
If you're an artist in Boulder, explain at the next dinner party that you think global warming might actually be a liberal hoax.
安妮把她送到博尔德的急诊动物诊所,在那里她进行了救命手术。
Anne rushed her to the emergency animal clinic in Boulder, Colorado, where she had life-saving surgery.
博尔德说,无论旅游部门做什么,增长都将直接受到采矿业的影响。
Bold said that no matter what the tourism sector does, growth will be directly affected by mining.
博尔德的景色是壮观的,徒步旅行会让你觉得你已经征服了珠穆朗玛峰!
The view of Boulder is spectacular and the trek will leave you feeling like you have conquered Everest!
上个月,我有幸参加了博尔德食肉动物会议,这是世界上第一次致力于探讨无植物饮食潜在好处的….
Last month I had the pleasure of participating in the Boulder Carnivore Conference, the world's first meeting dedicated to the potential benefits of plant-free diets.
怪物抱怨,仍然不满意自己的交易,但他离开Grover编织和博尔德回滚。
The monster grumbled, still not happy with his deal, but he left Grover to his weaving and rolled the boulder back into place.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt