Launching a system for the abused with the cooperation of the ministry, municipalities and civil organizations operating crisis centers.
人权组织"人民危机中心"的志愿人员,被阻止进入MatangKuli分区调查失踪事件。
Volunteers from the human rights organization People' s Crisis Centre were prevented from going to the area of the Matang Kuli subdistrict to investigate the disappearances.
这些组织包括危机中心、妇女支助收容所和家庭法院。
These include the Crisis Center, the Women' s Support Shelter and the Family Court.
妇女发展部的沙希德·贝娜齐尔·布托妇女危机中心帮助一些妇女和儿童摆脱了人贩子。
The MoWD' s Shaheed Benazir Bhutto Women' s Crisis Centers assist some of the women and children who have been recovered from traffickers.
危机中心现在名为妇女中心,其作用正在不断扩大,包括了提供职业培训和康复方案。
The crisis centres were now known as women' s centres, and their role was being expanded to include the provision of vocational training and rehabilitation programmes.
该机制向危机中心协会、妇女庇护所和家庭暴力受害者电话热线提供了资金支持。
It provides financial support to the Crisis Centre Association, the women' s Shelter and the telephone helpline for the victims of domestic violence.
年,危机中心收到女性投诉398件,男性投诉31件。
In 1993, the Crisis Center received complaints from three hundred and ninety-eight(398) females and thirty-one(31) males.
年妇女发展部危机中心报告的暴力以及与暴力有关的问题.
Violence and issues related to violence reported by the Ministry of Women Development Crisis Centers, 2005- 2008.
委员会还担心,"男人危机中心"的名称会向受害者传递错误信息,因为它暗含男人需要保护。
The Committee was also concerned that the name" men' s crisis centres" could send the wrong message to victims as it implied that men needed protection.
警方还在社区和学校促进调解培训,巴哈马危机中心在公共和私人学校系统中开展了"和平运动"。
The Police also promote mediation training in communities and schools and the Bahamas Crisis Centre has implemented a" Peace Campaign" in the public and private school systems.
妇女危机中心在我国13个区进行了一些关于贩卖被害人的研究。
Women Crisis Center conducted several researches on victims of trafficking in 13 regions of the country.
Ms. Pučnik Rudl(Slovenia) said that there were seven crisis centres for children, which had provided assistance to 491 children and adolescents in 2007.
医院、诊所和危机中心等公共资源提供各类在线资源,以为用户提供面临危机时需要的特定重要信息。
Public resources such as hospitals, clinics, and crisis centers have online resources that give users important and specific information that they need during a crisis..
妇女还可以通过巴哈马危机中心获得支助和住宿,该中心获得政府每年补助。
Women may also access support and accommodation through the Crisis Centre of the Bahamas which receives an annual grant from the government.
危机中心的经费由格陵兰自治政府和地方政府共同分担。
The Crisis Center' s are funded equally by the Greenland Home Rule Government and the local municipalities.
缔约国应与非政府妇女危机中心合作,为受害者提供保护,医疗、社会和法律服务以及临时住所。
The State party should cooperate with non-governmental crisis centres for women and provide for protection of victims, access to medical, social and legal services and temporary accommodation.
危机中心法》强调,确保遭受家庭暴力的人得到保护、帮助和后续服务是公共部门的职责。
The Crisis Centre Act highlights that it is a public-sector responsibility to ensure that persons exposed to domestic violence receive protection, help and follow-up services.
政府分别在Vehari、萨希瓦尔和伊斯兰堡建立了三个危机中心,来帮助危困中的妇女和儿童。
The Government has set up three crisis centers, in Vehari, Sahiwal and Islamabad to assist women and children in distress.
委员会还建议设立足够数量的危机中心,包括在城乡地区为暴力受害者提供收容所。
It also recommends the establishment of a sufficient number of crisis centres, including shelters for victims of violence in both urban and rural areas.
给单身妈妈送饼干怀孕危机中心,或年迈的寡妇/鳏夫。
Taking cookies to a single mom, a pregnancy crisis center, or an elderly widow/widower.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt