即使是这样 - 翻译成英语

• even then
• even if it is
• even if it does

在 中文 中使用 即使是这样 的示例及其翻译为 英语

即使是这样一个低的目标也可能无法实现。
Even these minimal goals may not be achieved.

可是，即使是这样一个群体也会有其局限性。
However, even such a project would have its limits.

即使是这样的问题，也太复杂了.
Even this problem, too complicated.

即使是这样，他依然是一个幕后人。
Even so, he remained the underdog.

它不属于一个国家,即使是这样一个强国。
It does not belong to a country, even such a power.

这把刀并不会完全制作派对音乐，即使是这样.
The Knife doesn't exactly make party music, even when it does.

而且,即使是这样,我的致命的恐怖会听没有理性就会接受没有安慰。
And, even then, my mortal terrors would listen to no reason-would accept no consolation.

然而即使是这样,他一只耳朵向后,听着风暴的木头。
Yet even then, he had one ear set backwards, listening to the storm over the wood.

即使是这样，甚至睡眠研究人员也无法告诉我如何处理这些信息。
And even if it is, not even sleep researchers could tell me what to do with the information.

而且，正如我们所展示的，即使是这样，我们也很可能继续需要男人，这样正常的繁殖才能继续下去。
And, as we have shown, even if it does, we will most likely continue to need men so that normal reproduction can continue.

即使是这样，与仅添加另一个方法调用相比，它也不值得。
And even if it is, it's not worth it, compared to adding just another method call.

即使是这样，Rust仍然可以做到像一个低级的语言那样的精确控制。
Even then, Rust still allows precise control like a low-level language would.

而且，正如我们已经表明的那样，即使是这样，我们也很可能会继续需要男人，以便正常的生殖能够继续下去。
And, as we have shown, even if it does, we will most likely continue to need men so that normal reproduction can continue.

而且,即使是这样,我的致命的恐怖会听没有理性就会接受没有安慰。
And, even then, my mortal terrors would listen to no reason-- would accept no consolation.

即使是这样，聊天后的快速电子邮件摘要也可以解决这个问题，而且你可能总是花费更少的时间来整体。
Even if it is, a quick email summary after your chat can solve that problem, and you will probably still have spent less time overall.

即使是这样,在他醒来之前的阴影,只有这些数字真正对他意味着什么。
Even then, before he had awakened in the shadows, only the numbers had truly meant anything to him.

即使是这样，典型的星系碰撞会以相对较慢的速度发生，一般略低于100千米/秒。
Even then, the typical encounters happen at a relatively slow pace, slightly less than 100 km/s.

即使是这样,你对他的极度敏感可能会让你永远用不同的眼光看他。
Even then, your extreme sensitivity to it may cause you to look at him differently forever.

即使是这样,我的父亲告诉我,他将签署自己睡觉。
Even then, my father told me, he would sign himself to sleep.

即使是这样，可持续利用也不是决定申请IUCN成员资格的唯一标准。
And even if it were,“sustainable use” is not the sole criterion for the decision on eligibility of organizations seeking IUCN membership.