在 中文 中使用 参加 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
非政府组织参加的研究和现场方案通报了我们对任择议定书草案工作组的报告的反应。
The research and field programmes in which the non- governmental organizations are involved inform our responses to the report of the working group on the draft optional protocol.参加我们的旅游或事件，或采取免费入场的优势每周七天探索自己的艺术。
Join us for a tour or event, or explore art on your own by taking advantage of complimentary admission seven days a week.他们只是坐在自己的办公室里，并通过WindowsPC，Mac，iPhone，iPad和AndroidSmartphone参加在线医学培训。
They just sit in their own offices, and attend an online medical training via their Windows PC, Mac, iPhone, iPad and Android Smartphone.印度准备在特别委员会下次会议上参加关于该问题的坦诚讨论，并期望同其他会员国继续对话。
India was prepared to engage in frank discussion of that issue at the next session of the Special Committee and looked forward 纽约先驱报》报道:“超过一百人参加昨天在美国治安巡逻的办公室在美国国防的社会。
The New York Herald reported:“More than one hundred men enrolled yesterday in the American Vigilante Patrol at the offices of the American Defense Society….美国律师协会建议学生参加课程，帮助发展技能和思维非常重要的法律事业成功的习惯。
The American Bar Association recommends that students take courses that help develop skills and habits of thinking important to a successful career in law.监测市政选举，包括通过参加相关的议会辩论和竞选集会及其他政党活动，以及与选举管理机构的联系.
Monitoring of municipal elections, including through attendance at relevant parliamentary debates and at campaign rallies and other political party activities, and liaison with electoral management bodies.他们参加团聚活动，支持大学教育和研究项目，为学生和教师提供网络和专业发展机会。
They take part in reunion events, support University educational and research projects, facilitate networking and professional development opportunities for the students and faculty.参加每月一次满足卢加诺四天，从周四到周日，在为期十五个月。
Participants meet once a month in Lugano for four days, from Thursday to Sunday, over a period of fifteen months.共有32个军备编队将参加阅兵，包括陆地作战、海上作战、防空和导弹防御。
A total of 32 armament formations will join the parade, including those of land combat operation, maritime combat operation and air defense and missile defense.一年后的2017年，他参加了另一场半决赛，参加了德国和墨西哥之间的FIFA联合会杯。
A year later in 2017, he was involved in another semi-final, in the FIFA Confederations Cup between Germany and Mexico".两WTA球员将参观圣豪尔赫儿童医院在圣胡安，然后参加一个活动在Loiza镇。
The two WTA players will visit San Jorge Children's Hospital in San Juan and then attend an activity in the town of Loiza.我说也许有一天梅尔文能来参加我们的农场,我可以带他到迷宫,显示他的捷径。
I said maybe some day Melvin could come play at our farm, and I could bring him to the maze and show him the shortcuts.我们邀请我们的学生参加真正的基督教文科教育，改变我们对经济和商业的期望。
We invite our students to engage in an authentic Christian liberal arts education that transforms our expectations of economics and business.参加本学位课程的学生必须完成24学分，包括在美国法律制度的视角的需要两个学分的课程。
Students enrolled in this degree program must complete 24 credit hours including the required two-credit course in Perspectives of the American Legal System.您还可以参加30天挑战赛，这可以让您跟踪游戏中的减肥进度。
You can also take the 30 Day Challenge, which allows you to track your weight loss progress within the game.该国于2010年首次参加常设论坛，这说明它渴望更多了解土著人民的权利。
Its attendance at the Permanent Forum for the first time in 2010 demonstrates its stated desire to learn more about the rights of indigenous peoples.晚餐后，您将参加有趣的晚间活动，包括英国文化之夜，KKCL迪斯科舞厅和烧烤派对。
After dinner you will take part in fun evening activities, including British Culture Night, the KKCL Disco and BBQ party.圣彼得堡牙齿博览会是俄罗斯西北部参加和参观人数最多的秋季牙科展览会。
Dental-Expo St. Petersburg is the largest on the number of participants and visitors autumn dental exhibition in the North-West of Russia.本说明是与参加发展筹资进程的各大机构利益攸关者的工作人员协商编写的。
The present note was prepared in consultation with the staff of the major institutional stakeholders involved in the financing for development process.
