Smart grid can also improve the quality of power supply and service, and promote the development of the whole industrial chain.
城市环境清洁车辆和设备:运河清洁和维护车辆和设备、街道清洁车辆和设备、冬季道路维修车辆及服务。
Urban environmental cleaning vehicles and equipment: canal cleaning and maintenance vehicles and equipment, street cleaning vehicles and equipment, winter road maintenance vehicles and services.
对B2C网站而言,POP平台及服务产业链可以为其带来巨大的增长和升值空间;.
On the B2C site, POP platform and service industry chain can bring tremendous growth and appreciation of space for it;
F.我们发现您违反了本网站服务条款或任何其他产品及服务的使用规定。
We found that you have violated the Terms of Service of this website or the use of any other products and services.
同时,不断扩展的营销渠道及服务平台也为保户快速了解产品及享受服务提供了便.
At the same time, the expanding marketing channels and service platforms have also provided convenience for policyholders to quickly understand products and enjoy services..
执行第三次外空会议的各项建议在很大程度上可能依赖于使用现有的基础设施和其他资源及服务。
The implementation of the recommendations of UNISPACE III could rely heavily on the use of existing infrastructure and other resources and services.
OMA was formed in June 2002 by the world's leading mobile operators, device and network suppliers, information technology companies and content and service providers.
关于做法的技术文件(包括准则、个案研究和训练教材),涉及生产过程、产品及服务的生命周期管理.
Technical documents(including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life-cycle management of production processes, products and services.
在同一环境(功能组合)中住房和经济活动及服务的良好位置限制了这些问题。
A good location of housing and economic activities and service in the same environment(functional mix) limits these problems.
Our financial service research experts analyze market trends to deliver consumer insight and help you develop winning finance product and service strategies for your customers.
所以现如今LED显示屏企业如果想进一步扩充显示市场,就必须对自身的产品技术及服务质量做改进。
So now if LED display companies want to further expand the display market, they must improve their own product technology and service quality.
Chatsworth Products is a global manufacturer providing voice, data and security products and service solutions that optimize, store and secure technology equipment.
香港是极具吸引力的营商地点、领先的国际贸易及服务中心,以及高增值的制造基地。
Hong Kong is an attractive place to do business and a leading international trading and service hub as well as a high value-added manufacturing base.
公司所提供的大部分资讯及服务,用户可免费使用。
Most of the services and information provided by the Company are for use by customers for free.
而至于经济学上的一些问题--如何生产及配置商品及服务,如何分配财富--将会不复存在。
The economic problem of how to produce and allocate goods andservices, and how to distribute money, would cease to exist.
自2007年开业以来,UBSongdo医院的门诊量已经提高两倍以上,并增加科室及服务项目。
Since opening in 2007, UB Songdo has doubled outpatient capacity and added more services and capabilities.
食物业处所拥有人/经营者及雇员亦须负责食物的保存,准备及服务的条件及安全。
Food business owners/operators and employees are responsible for the conditions and safety under which food is held, prepared and served to the public.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt