In the area of exploration, the Company made 9 new discoveries and 23 successful appraisal wells.
发现及其后果的冲击造成巨大的借方,而新的信用几乎在两者之间。
The shock of discovery and its aftermath create large debits, and new credits are few and far between.
材料科学是关于发现及设计新材料的跨学科领域。
Materials Science is an interdisciplinary field that focuses on the discovery and design of new materials.
年9月,发现及发掘南城墙,重新确定古城区范围在3平方公里以上。
In September 1994, the Southern city wall was discovered and excavated; this showed the boundary of the ancient city area was over 3 km.
虽然显眼的破坏通常很易被发现及迅速修正,维基百科却肯定较一部典型参考作品更易受到不明显的破坏。
While blatant vandalism is usually easily spotted and rapidly corrected, Wikipedia is certainly more subject to subtle vandalism than a typical reference work.
其通过鼓励和促进科学发现及其对会员临床实践的翻译来实践这一点。
We practice this globally by inspiring and facilitating scientific discovery and its translation to clinical practice for our members.
除此之外,自动构建也有助于发现及突出一些其它常见问题:.
In addition automated builds are great for finding and highlighting other common problems.
通过SNMP,网络管理员可管理网络性能、发现及解决网络问题并计划网络增长。
SNMP enables network administrators to manage network performance, find and solve network problems and plan for network growth.
我们的投资使合作伙伴与行业发现及其背后的人员相联。
Our investments enable partnerships and collaborations that connect industry with discoveries and the people behind them.
It is very important in combating terrorism that every country undertake to investigate, detect and punish(or hand over) offenders regardless of their place of origin.
Paper collections will be maintained, while new methods of custodianship and preservation will allow library staff to devote more time and effort to discovering and promoting their relevance and value.
幸运的是,虽然睾丸癌从出现症状到扩散到淋巴结通常只需要3个月,但如果发现及时,它是可以治愈的。
Fortunately, although testicular cancer from its beginning of symptoms spread to lymph nodes usually requires only 3 months, if found timely, it can be cured.
惩教署已作出一切努力,防止囚犯自杀,包括定期检讨有关发现及防止囚犯自杀的机制和战略。
The CSD has been making every effort to prevent inmate suicide, which includes regular review of the mechanism and strategies for the detection and prevention of suicide in custody from time to time.
还有更多的有待发现及分类。
There are many more to be discovered and classified.
PD-1的发现及其对癌症疗法的重要性.
The discovery of PD-1 and its importance for the treatment of cancer.
PD-1的发现及其对癌症治疗的重要性.
The discovery of PD-1 and its importance for the treatment of cancer.
PD-1的发现及其对癌症治疗的重要性.
Discovery of PD-1 and its importance for cancer therapy.
火的发现及应用是人类进化的重要里程。
Discovery and command of fire was an important evolutionary step for mankind.
年8月发现及发掘二号大型祭祀坑。
In August 1986, the No.2 sacrificial pit was found and excavated.
年7月发现及发掘一号大型祭祀坑。
In June 1986, the No.1 sacrificial pit was found and excavated.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt