发育不良 - 翻译成英语

• dysplasia
• stunting
• dysplastic
• poorly developed
• poor growth
• stunted

在 中文 中使用 发育不良 的示例及其翻译为 英语

有些发育不全或发育不良的糖槭树叶可能只有3或4个裂片。
Some underdeveloped or stunted sugar maple leaves will have only three or four lobes.

在某些中度发育不良的年轻女性中，密切观察可能是另一种选择。
In certain young women with moderate dysplasia, close observation may be another option.

联署材料3和联署材料6指出，发育不良仍然是也门的一个严重问题。58%的五岁以下儿童发育不良。
JS3 and JS6 noted that stunting remains a critical problem in Yemen. 58 per cent of children under 5 are suffering from stunting.

实际上，每两个孩子中就有一个发育不良，过去20年来，在减少这种情况方面进展甚微。
Virtually one in two children are stunted, and little progress has been made over the past 20 years in reducing that.

发育不良常常在怀孕期间开始，所造成的影响会伴随儿童的一生。
Stunting often begins during pregnancy, with effects lasting throughout the course of a child's life.

在80％的高级别发育不良被消除的女性中，HPV感染也被VGX-3100清除。
In 80% of the women whose high grade dysplasia was eliminated, the HPV infection was also cleared by VGX-3100.

相应RUNX2基因突变与骨骼发育障碍颅骨锁骨发育不良(CCD)有关(4-6)。
Mutations in the corresponding RUNX2 gene have been associated with the bone development disorder cleidocranial dysplasia(CCD)(4-6).

例如，涉及次级标准1(a)(五)"粮食安全和营养"的，仅有一项指标，即儿童发育不良的比率。
For example, for 1(a)(v) on food security and nutrition, the only indicator was that of child stunting rates.

发展中世界90%发育不良的儿童生活在非洲和亚洲。
Over 90 per cent of the world's stunted children live in Africa and Asia.

贾斯帕说，这是一种平衡的行为，既允许愈合，又防止细胞过度增殖，这可能会导致癌前发育不良。
Jasper says it's a balancing act that both allows for healing and prevents excessive cell proliferation, which could lead to pre-cancerous dysplasia.

这种研究将有助于指导政策和方案减少发育不良的发病率。
Such research would help guide policies and programmes to reduce the occurrence of stunting.

太阳现在在西方非常低，甚至发育不良的火星山丘也投下长长的阴影穿过沙漠。
The sun was now very low in the west and even the stunted Martian hills threw long shadows across the desert.

年，青少年被指定为特殊人群，由于频率与他们取得和明确轻度病毒有关的颈椎发育不良（19）。
In 2007, adolescents were designated as a special population, given the frequency with which they acquire and clear mild HPV-related cervical dysplasia(19).

即使根据官方统计数字，缅甸患消瘦症和发育不良的儿童人数也非常之多。
Even based on official statistics, far too many of Myanmar' s children suffer from wasting and stunting.

一道闪电照亮裁剪的岩石或发育不良的布什,努力把,不友好的阴影。
A flash of lightning would illuminate a cropping of rocks or stunted bush, throwing hard, unfriendly shadows.

目的是要分别了解是否和如果是，分别发生轻度和重度发育不良的病例。
The aim is to learn whether and, if so, how cases of mild and severe dysplasia, respectively, have developed.

使这一严重的健康问题雪上加霜的是与受污染的水源及营养不足相关的疾病。营养不足导致儿童普遍发育不良。
Added to this is the serious health concern relating to disease associated with contaminated water and inadequate nutrition that has led to widespread stunting in children.

发育不良的儿童在成人后易患糖尿病、高血压和心血管疾病，这些疾病往往妨碍他们发展其能力，并导致收入较低。
Stunted children become adults who suffer from diabetes, hypertension and cardiovascular disease, conditions that often impede earning capacity and result in lower incomes.

感染高风险HPV可导致更广泛的宫颈发育不良和某些类型的癌症。
Infection with high-risk HPV can lead to more extensive cervical dysplasia and certain types of cancer.

各代表团表示强烈支持儿基会特别是执行主任在开展增强营养运动及减少营养不足和发育不良现象方面发挥作用。
Delegations expressed strong support for the role of UNICEF, especially the Executive Director, in the SUN movement and in combatting under nutrition and stunting.