发育迟缓 - 翻译成英语

• developmental delay
• stunting
• developmental delays
• delayed development
• developmentally delayed
• retarded
• growth retardation
• stunted
• retarded growth

在 中文 中使用 发育迟缓 的示例及其翻译为 英语

事实上，语言问题是最常见的发育迟缓类型。
Delays in language is the most frequent type of developmental delay.

Q1：什么是运动发育迟缓？?
What is a developmental delay?

言语和语言发育迟缓。
Language and speech development is delayed.

世界粮食计划署说，三分之一的朝鲜儿童发育迟缓。
The World Food Program says a third of North Korean children are stunted.

受克罗恩病的儿童可能遭受发育迟缓和发育.
Children with Crohn's disease may suffer slow development and growth.

事实上，语言问题是最常见的发育迟缓类型。
Delays in language are the most common types of developmental delay.

从2005到2016年，多数区域实现了发育迟缓率下降，其中亚洲、拉丁美洲及加勒比区域的降速最快。
From 2005 to 2016 most regions achieved reductions in stunting, with the rate of improvement fastest in Asia and Latin America and the Caribbean.

其症状可能包括癫痫发作，中风，严重的发育迟缓，不能走路，说话，看到和消化食物以及其他并发症。
Its symptoms can include seizures, strokes, severe developmental delays, failure to walk, talk, see, and digest food combined with other complications.

居住在农村地区的科索沃塞尔维亚儿童发育迟缓的比例（22%）是科索沃平均量（10%）两倍。
Stunting among Kosovo Serb children living in rural areas was twice as high(22%) as the Kosovo average(10%).

世卫组织正在编制促进可能经历发育迟缓和有关残疾的儿童的发育的路线图。
WHO is also developing a road map for enhancing the development of children who may experience developmental delays and associated disabilities.

年后的进程应载明消除饥饿、将发育迟缓人数减半以及确保普遍获得可持续的粮食、水和卫生的目标。
The post-2015 process should include a goal on eradicating hunger, halving stunting and ensuring universal access to sustainable food, water and sanitation.

缺乏足够的铁会导致铁缺乏，并与婴儿的工作能力降低、大脑功能受损、免疫力低下和发育迟缓有关。
Not having enough iron leads to iron deficiency, and is associated with reduced work capacity, impaired brain function, lower immunity, and delayed development in infants.

一些年幼的孩子可能有发育迟缓或挑战，如果早日发现，可以确定并成功解决。
Some young children may have developmental delays or challenges that can be identified and successfully addressed if caught early.

虽然儿童发育迟缓的患病率在全球范围已经从40％下降到25％，但是还有更多的工作需要做。
Although the prevalence of stunting in children has declined globally from 40% to 25%, more needs to be done.

相比之下，39名正常发育的幼儿和16名发育迟缓但非自闭症的幼儿显然更喜欢直立的动画。
By contrast, 39 typically-developing toddlers and 16 developmentally delayed but non-autistic toddlers clearly preferred the upright animations.

它会导致结构性失常以及包括癫痫和发育迟缓在内的综合症，"纳拉亚南说。
It results in structural abnormalities and a syndrome including seizures and delayed development,” says Narayanan.

的婴幼儿，大部分为农村地区居民，均患有贫血、营养不良、佝偻病或身心发育迟缓等问题。
Up to 80 per cent of young children, mainly living in rural areas, suffer from anaemia, undernutrition or rickets, or are psychologically and physically retarded.

为残疾儿童或发育迟缓儿童提供早期干预服务的重点是以家庭为中心，最好是在家庭环境中进行。
Early intervention services for children with disabilities or developmental delays are focused on being family centered and are ideally conducted in the home setting.

儿童发育迟缓率可能上升3%至8%，消瘦率上升8%至16%。
Rates of stunting among children could increase by 3 to 7 per cent and wasting by 8 to 16 per cent.

南亚和撒哈拉以南非洲的膳食率最低，其中发育迟缓率最高-这意味着儿童的身高与年龄相比较低.
Meal rates are lowest in South Asia and sub-Saharan Africa where stunting rates are highest- meaning that children's heights are low compared to their age.