在 中文 中使用 发证 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
技术评审报告是发证机关作出职业卫生技术服务机构资质认可决定的重要依据。
Technical review report is the issuing authority institutional accreditation of occupational health service an important basis for decisions.第三十二条对暂扣交通运输行政执法证件的人员，发证机关应当对其进行离岗培训。
Articles 32nd to withhold transportation administrative law enforcement personnel certification bodies should be post training.国际驾照的有效期是从发证日期起一年的时间。
向发证机构提供副本（请不要通过机构发送原始个人副本）。
Supply a copy to the issuing institution(please do not send your original personal copy through the institution).公共机构和部门（发证机关，规划发展部门等）.
Public institutions and authorities(licensing authorities, planning and development departments, etc.).月13日至14日，公司通过D级压力容器设计（发证）许可鉴定评审.
From July 13th to 14th, the company passed the D-class pressure vessel design(certification) license appraisal review.六）认证机构名称及其负责人签字、发证日期、有效期。
(F) the certification body name and its signature, the date of issue, period of validity.载货电梯的日常维护保养应该由专业队伍进行（国家质监总局发证）。
The daily maintenance of the passenger elevator should be carried out by a professional team(issued by the State Administration of Quality Supervision).发证银行ArabAmericanBank确认已于1990年4月12日支付了1,339,254美元(未扣除收费额)。
The issuing bank, Arab American Bank, confirmed that an amount of USD 1,339,254(before deduction of charges) was paid on 12 April 1990.辐射保护司还负责与发证机关监管核材料、设备及技术的转移。
The Radiation Protection Division also has jurisdiction, together with the Licensing Office, over transfers of nuclear material, equipment and technology.年底，全年共登记暂住人口56877人，其中发暂住证的55149人，发证率达96%。
The end of 1998, the year registered a total population of 56,877 residents, of whom 55,149 of the temporary permit, certification rate of 96%.发证机关按照本办法第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定进行审查,并作出是否准予延期的决定。
Issuing authority in accordance with this article 20th, 21st, 22nd, 23rd article review and make a decision whether or not to grant an extension.确定对审计事务所的监管行动，并考虑与发证和惩戒系统的互动。
(i) Establish regulatory action on audit firms and consider the interaction with licensing and disciplinary systems.第四条经营许可证的颁发管理工作实行企业申请、两级发证、属地监管的原则。
Fourth issuance of operating licenses management work of enterprise applications, a two-level certification, the principle of jurisdictional supervision.准印证》不得转让和出租出借，内部资料停办后《准印证》应及时交回发证部门。
The confirmed shall transfer and lease lend, internal information upon closure of the proof should be returned to the issuing department in a timely manner.鉴定和发证/登记：国家对有关设施和人员进行鉴定和发证/登记，并对设施进行内部和外部监测。
Identification and licensing/registration: national identification and licensing/registration of facilities and persons, and internal and external monitoring of facilities.测试机构一定是欧盟成员国内的技术服务机构，发证机构是欧盟成员国政府交通部门。
Testing agencies must be members of the European Union's technical service agencies, certification bodies are members of the Government of the EU transport sector.(b)在提交给该委员会的身份证上，发证官员的姓名不是MahmutYeniay；.
(b) On the identity card submitted to the Federal Office, the name of the issuing official is not that of Mahmut Yeniay;NSFX由马耳他金融服务管理局，MFSA以及MiFID，FSA，BaFin和其他当地发证机构在马耳他监管。
NSFX is regulated in Malta by the Malta Financial Services Authority, MFSA, as well as MiFID, FSA, BaFin, and other local licensing authorities.变更布局、设施设备和制度，可能引起动物防疫条件发生变化的，应当提前30日向原发证机关报告。
Change layouts, facilities, equipment and systems, and may cause changes in animal epidemic prevention, 30th in advance should be reported to the original issuing authorities.
