在 中文 中使用 句法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作家们在用英语讲故事时有相当大的自由，但这类叙述必须遵循一定的拼写、语法及句法规则。
Writers using English have considerable latitude in how to tell their stories, but this storytelling must follow certain rules of spelling, grammar, and syntax.当我们开始使用一门新语言，我们会有一段时间很难理解源代码，需要认真领会每个句法结构。
When we begin using a new language we have a hard time understanding the source code and need to actively interpret each syntactic construct.他们发现所有模型都编码了大量的句法，尤其是语言模型还学习了一些句法。
They find that all models indeed encode a significant amount of syntax and- in particular- that language models learn some syntax.有一个由LinkGrammar和RelEx组成的自然语言输入系统，它们都采用类AtomSpace来表示语义和句法的关系。
A natural language input system consisting of Link Grammar and RelEx, both of which employ AtomSpace-like representations for semantic and syntactic relations.以被认为是语言，沟通的系统必须具有的词汇，语法，句法和人了解和使用它。
In order to be considered a language, a system of communication must have vocabulary, grammar, syntax, and people who use and understand it.我们将假设一个复杂的表达式的语义相关部分由句法分析理论给出。
We will assume that the semantically relevant parts of a complex expression are given by a theory of syntactic analysis.作为一个学习领域，现代语法包括众多概念领域和语言部分必需的规则和结构，其中也包括句法。
As an area of study, modern grammar encompasses the rules and structural requirements for numerous concept areas and parts of language, including syntax.保罗·沙克特（1929-2012）是该计划的最早的博士之一，并成为句法理论和菲律宾语言著名权威。
Paul Schachter(1929- 2012) was one of the program's earliest Ph.D. 's, and became a noted authority on syntactic theory and on Philippine languages.虽然形式语言和自然语言有很多共同点--符号，结构，句法和语义--但也有不少区别：.
Although formal and natural languages have many features in common- tokens, structure, and syntax- there are some differences.只有有限高级汇编语言(HLASM)技能的组织可使用高级C语言句法开发经过优化的系统程序。
Organizations with limited high level assembler(HLASM) skills can develop optimized system programs using high level C language syntax.学生将会接触到实际问题，这将帮他们学习编程而不必把时间花在寻找和修正句法错误上面。
Students will have access to practice problems that will help them learn to program without spending hours on finding and fixing syntax errors.如果说词汇是翻译中的零件，句法便是对话翻译中的骨架。
If words are parts of translation, syntax is the skeleton in dialogue translation.总而言之，句法不是独立于意义，尤其是意义的隐喻方面。
In other words, the syntax is not independent of meaning, especially metaphorical aspects of meaning.很明显，因此，句法阅读是最活跃和最容易的一种阅读。
It is obvious, therefore, that synoptical reading is the most active and effortful kind of reading.他们指出，“从一门语言借来句法与结构，并将其用到另一门语言中，这种情况非常特殊。
It is highly irregular to borrow the syntax and structure from one language and use it in another language.句法也发生了变化，以现代汉语为母语的人会发现古代形式令人困惑。
The syntax has also changed so that native speakers of modern Chinese can find 因此，尽管西扎使用这种句法模式，他能够避免某些方面，最初的焦虑preestablished语言。
Thus although Siza was using such syntactical patterns, he was able to avoid a certain aspect of that initial anxiety about preestablished languages.句法规则决定了词序和句子结构的约束形式，以及这些限制对意义起到的作用。
Syntactical rules determine how word order and sentence structure is constrained, and how those constraints contribute to meaning.世纪之前，语法这个词只适用于一般性学习，句法涉及任何类型的顺序或安排。
Prior to the 16th century, the term grammar merely applied to learning in general, with syntax covering any type of order or arrangement.当有人和我们交谈时，我们会立刻听到单词、句法和韵律。
When someone talks to us, we hear 
