只是单纯 - 翻译成英语

• are simply
• is just
• is simply
• are just

在 中文 中使用 只是单纯 的示例及其翻译为 英语

还是只是单纯的商品?
Or is it simply a commodity?

当您只是单纯看着进入和离开您视野的每辆车时，您就是在实行“正念”。
When you're simply observing each car as it enters and exits your field of view, you're practicing mindfulness.

我们可以假定作者的意思是指上帝的儿子，或只是单纯地说上帝（在基督里）把罪担在自己身上。
Presumably the author has God the Son in view here, or is simply saying that God(in Christ) took sins upon himself.

它们没有时间的概念，只是单纯的玫瑰，存在的每一刻都是最完美的。
There is no time to them. There is simply the rose; it is perfect in every moment of its existence.

如果帐户状态只是单纯的"关闭"，该帐户可以在任何时间重开。
An account that is simply"closed" can be re-opened by the customer at any time.

不过，法国电信监理机关所作的研究显示，其网路只是单纯在尖峰时段壅塞而已[27]。
However, an investigation done by the French telecommunications regulatory body revealed that the network was simply congested during peak hours.[36].

有时候，只是单纯承认彼此对某件事情看法不一样，就有助于缓解紧张的局势。
Sometimes simply acknowledging that the two of you feel differently about an issue can help ease stress in the relationship.

我并没有弃理从艺，只是单纯去探索不同的道路罢了。
I'm not lost, I'm just exploring a different route.

注解：这只是单纯的几何算法结果，实际情况是车轮独立自由旋转，；.
Note that this is purely a result of the geometry of the situation and the fact that the wheels are free to rotate independently;

那时候的人类还只是单纯的捕食者，他们没有时间意识，更没有过去或是将来的概念。
Back then, humans were mere predators, with no sense of time, no sense of the past or future.

一个微笑、一个拥抱、或只是单纯地牵牵手，都会让人觉得很窝心。
A gentle hug, kiss, or simply holding their hand will definitely make someone happy.

当然，这只是单纯的话，那么让我们列举的事实！!
Of course it's just mere words, so let's enumerate the facts!

漫画中并没有讲述某种菜肴蕴含的价值，而只是单纯描述五郎这个中年男子吃饭时心中的想法。
The comic did not talk about the value of one dish, but simply describe the thoughts when Goro eating.

如果只是单纯的债务，他们将不得不支付更高的利率。
If it was just straight debt they would have to pay a higher interest rate.

还有一些人说，你应当去那里，只是单纯为了了解文化，了解那里的人们。
And other people say you should go there purely for the culture and history and art, and get to know the people of the country.

抑郁症是一种病，不只是单纯的一种消极情绪，需要大家认真对待，积极疏导和治疗”。
Depression is a disease, not just a simple negative mood, we need to take seriously, active counseling and treatment.

当我们看世界时，不应该只是单纯的审视，而是要刻意用不同的视角去观察。
When we observe the world around us, we should not just merely watch it as it appears, but examine it with a deliberately different perspective.

只是单纯的谈论--生物学的发展可能把我们引向何方。
I'm just going to talk-- about where that's likely to carry us.

打个比方说，市场会向你挥手，如果你只是单纯的等待它这样做。
The market will show you its hand, so to speak, if you simply wait for it to do so.

很少有人知道这意味着什么真正坐下来什么也不做，只是单纯的觉得在和平。
Very few people know what it means to truly sit and do nothing and just simply feel at peace.