只有一个国家 - 翻译成英语

• only one country
• only one state
• just one country
• there was only one country
• only one nation

在 中文 中使用 只有一个国家 的示例及其翻译为 英语

只有一个国家排斥引渡本国国民，除非该人在犯罪发生地国将受到"处理更好的审判"。
Only one country excluded the extradition of nationals unless the concerned person would be" better judged" in the place where the offence had been committed.

只有一个国家采取了充分的措施，以管控通过非正规汇款系统转移资金的活动。
Only one State has adopted a range of measures to regulate financial transfers through informal remittance systems.

拉丁美洲只有一个国家--巴西进入全球前35位船东国，而非洲没有一个国家入榜。
Only one country from Latin America(Brazil) is among the top 35 shipowning countries; none are from Africa.

目前只有一个国家反对在裁军谈判会议之内启动谈判。
Only one State at present opposes the launch of negotiations in the Conference on Disarmament.

拉丁美洲只有一个国家--巴西进入全球前35位船东国，而非洲没有一个国家入榜。
Only one country from Latin America(Brazil) is among the top 35 ship owning countries, and none from Africa.

六个国家制定了关于有义务报告资助恐怖主义等一些措施，但只有一个国家采取了充分措施。
Six States have some measures in place relating to reporting obligations, including for financing of terrorism, but only one State has adequate measures.

年，只有一个国家利比里亚符合所有六个条件，所有国家都没有达到单一标准。
In 2016, only one country, Liberia, met all the six conditions, and no single criterion was met by all other countries..

多数国家只能提供专家意见或评价，只有一个国家提供了统计信息。
Most were able to provide only expert opinions or assessments, and only one State provided statistical information.

因为多债国方案是在1996年9月提出的,所以只有一个国家达到完成点:乌干达,1998年4月。
Since the HIPC programme was introduced in September 1996, only one country has reached the completion point: Uganda in April 1998.

尽管出现了这些事实，但迄今为止只有一个国家将公务人员绳之以法。
Despite the emergence of these facts, only one State has so far brought any public official to justice.

几位发言者欢迎增加优惠的重债穷国倡议，但也表示关切，因为迄今只有一个国家达到完成点。
Several speakers welcomed the enhanced HIPC debt initiative, but also expressed concern that, so far, only one country had reached the completion point.

当时还单独保留了惯例上废除死刑的类别，尽管只有一个国家。
A separate category for abolition by custom was retained, although it comprised only one State.

没有一份报告提到科学和技术委员会最近的决定，只有一个国家缔约方提到独立专家名册。
Not one report referred to the most recent decisions of the Committee on Science and Technology, and only one country Party mentioned the roster of independent experts.

但只有一个国家拥有利用国际愤恨情绪挑战美国霸权的手段和动机。
However, there is only one country with both the means and motivation for using mounting international resentment to challenge American hegemony.

地中海北部区域只有一个国家提交了报告，称资金承诺额从2011年的6,450万美元增加到2011年的近1.3亿美元。
With one country reporting from the Northern Mediterranean region, the financial commitments increased from USD 64.5 million in 2010 to nearly 130 million in 2011.

关于大中小学的正规教育，只有一个国家报告说已将人权教育纳入所有各级的教育：包括学前和中小学教育。
Regarding formal education in schools and colleges, only one Government reports integrated human rights education at all levels: pre-school, primary and secondary.

只有一个国家仍在保持沉默--疫情似乎正是始于该国，而该国的合作在追踪SARS根源方面也显得至关重要。
One country remained reticent- the country where the outbreak appeared to have begun, and whose cooperation was key to tracing how the disease emerged.

两性平等。只有一个国家计划在2002年对这一目标和次级目标进行评价：非洲区域局的博茨瓦纳。
G4-SGN1(Gender equality.)- The only country that planned to conduct an evaluation in 2002 in this goal and sub-goal is Botswana in RBA.

这个联合办公室模式将确保只有一个国家存在，同时个别国家方案将更有效地彼此补充。
The joint office model would ensure a single country presence, while individual country programmes would complement each other more effectively.

如果只有一个国家，以色列不能是一个犹太国家，不会允许西岸的巴勒斯坦人和以色列的阿拉伯人一起行使投票权。
If there is only one state, Israel cannot be Jewish and permit West Bank Palestinians to exercise any voting rights alongside Israeli Arabs.