只能产生 - 翻译成英语

• can only produce
• will produce only
• can emerge only
• have yielded only

在 中文 中使用 只能产生 的示例及其翻译为 英语

即便外舷螺旋桨在相反方向以全功率运行，也只能产生轻微的转向能力。
Even with the outboard screws running at full power in opposite directions, they generated only a slight turning ability.

实现全球普及小学教育的成本要高得多，每一美元投入只能产生4美元收益。
And efforts to achieve universal primary education worldwide would cost far more, with each dollar spent bringing just $4 worth of benefits.

有一个主题，从这么多不同的角度探讨了意见只能产生性能和宝贵的人生经验。
Having a subject explored from so many different points of views can only generate performance and valuable real-life experience.

生物燃料对气候的好处不如风能或太阳能系统，每平方米只能产生相当于后两者的十分之一的能源。
Biofuels do not benefit the climate nearly as much as wind or solar energy systems, yielding only one-tenth the energy per square meter.

到目前为止，电力还是很有限的，只能产生相当有限的力量！”.
Until now, its dynamic potential has remained quite limited, capable of producing only small amounts of power!".

货币基金组织在2000年1月的报告中指出，这只能产生"有限的效果"。
The Fund concluded in its November 2000 report that this had only had" limited effectiveness".

埃尔南德斯博士认为，许多针对肥胖的学校计划，如联邦资助的HeadStart计划，只能产生短期结果。
Dr. Hernandez believes that many school programs that fight obesity, like the federally-funded Head Start program, are only producing short-term results.

这将是对各国人民之间的和平作出的重大贡献，因为和平只能产生于人类的心灵。
That will be a significant contribution to peace among peoples, because peace can be born only in the hearts of human beings.

还有代表团表示，关于反对的定义应该明确指出，对保留的反对只能产生《维也纳公约》中直接或间接界定的法律效力。
The view was also expressed that the definition of objection should state clearly that objections to reservations could only produce the legal effects defined in the Vienna Convention directly or indirectly.

尽管如此，只能产生"是"或"否"的答案的那些指标也同样能够就某个国家致力于实现健康权的情况提供有用的信息。
Nonetheless, indicators that generate only a yes/no answer may also provide useful information about a State' s commitment to the implementation of the right to health.

这表明，对贝二酸添加依泽替米贝（通常减少18％至20％）只能产生适度的额外效益，”Eckel说。
It suggests that adding ezetimibe, which is typically an 18 to 20 percent reduction, to bempedoic acid only produces a modest additional benefit," Eckel said.

不过，这些脉冲相对较长，并且仍然只能产生1PW功率。
However, those pulses are comparatively long and they still generate only about 1 PW of power.

而传统的四位(不重复)PIN码只能产生7290个可能的组合。
But a traditional four digit PIN only provides 7,290 unique permutations of non-repeating numbers.

在爱的范畴中，这种观念只能产生我们在但丁那里看到的那种态度。
In the sphere of love, this outlook could not but produce the kind of attitude which we find in Dante.

这样做只能产生更深的挫折和被排斥感，那只能导致进一步的不稳定。
To do so simply breeds a deeper sense of frustration and exclusion, which is a recipe for further instability.

他指出，宗教只能产生在闲暇之中：因為只有身在闲暇之中，我们才会有时间去沉思上帝的本质。
He points out that religion can be born only in leisure-a leisure that allows time for the contemplation of the nature of God.

相比之下，Gliese581恒星只是一颗红矮星，这样说是因为该恒星较小，且聚变反应慢，只能产生微弱的闪光。
By contrast, Gliese 581 is a red dwarf, so-called because the star is small and the fusion reaction proceeds slowly, creating a dim glow.

军备的强大，只能产生恐惧，不会产生和平。
Arms can only produce fear, and not peace.

宇宙的自然过程只能产生某些重量的元素。
The universe's natural processes can only produce elements up to a certain weight.

你不会失败，你只能产生结果。
You cannot fail; you can only produce results.