If a robot fails, a person can step in and work in lieu of that robot.
其次,政府国际财团可以介入,即它们将保证能够获得浓缩服务,而供应方只是执行机构。
At a second level, international consortia of governments could step in, that is they would guarantee access to enrichment services, the suppliers being simply executive agents.
你希望你能理解为什么鲸鱼更好的原因,所以你可以介入。
You wish you could understand the reasoning why the whales strand better, so you could intervene.
这确保了,如果活跃的X染色体受损,不活跃的X可以介入并接管。
This ensures that, if the active X chromosome becomes damaged, the inactive X can step in and take over.
财务顾问可以介入和理解这些财政困难,并制定一个前瞻性的计划。
Monetary advisors could step in and make sense of these fiscal troubles and create a plan for moving forward.
如果逐利的行业举措威胁到空间可持续性,政界领袖可以介入,确保引导各方努力争取长期利用空间。
And in the event that profit-driven industry initiatives threaten space sustainability, political leadership could step in to ensure that efforts are guided towards the long-term use of space.
联合国秘书长说,安全理事会的职权范围是,一个独立的机构可以介入核实事实。
The UN chief said that it was the purview of the Security Council that an independent entity could step in to verify the facts.
如果市场不能提供足够的无形投资,政府便可以介入。
If not enough intangible investment is provided by the market, governments could step in.
财务顾问可以介入和理解这些财政困难,并制定一个前瞻性的计划。
Monetary advisors might step in and make sense of those fiscal troubles and create a plan for shifting forward.
亲欧盟保守党还建议议会可以介入,以确保如果没有其他可用的交易,英国仍然在单一市场。
Pro-EU Tories also suggester Parliament could step in to ensure the UK remains in the single market if no other deal is available.
当问到英格斯是否可以介入英格兰时,罗杰斯回答:“是的,毫无疑问。
Asked whether Ings could step in for England, Rodgers replied:“Yeah, there's no doubt.
伊莫拉介入其中,看起来他们现在可以介入蒙扎在经济上挣扎。
Imola stepped in then, and it looks like they could step in now that Monza is struggling financially.
Hayee先生(巴基斯坦)询问,考虑到安理会没有行动能力,大会是否可以介入,以填补这项空缺呢。
Mr. Hayee(Pakistan) asked whether, given the Security Council' s inability to act, the General Assembly could step in to fill the gap.
在可能的情况下,尽量选择前排座位,靠近公交车司机,以便在有人骚扰您时他们可以介入。
Whenever possible, choose a seat up front, close to the bus driver so they can step in if someone is harassing you.
Airbnb会处理一些重要的服务,比如支付,在出现问题时可以介入,提供额外的支持。
Airbnb handles important services like payments and can step in to provide additional support in the rare cases when something goes wrong.
如果大脑突触并不能适当工作,这种大脑-计算机界面系统可以介入大脑组织,并恢复人体运动机能。
If the brain synapses don't work properly, this brain-computer interface system can intervene in the brain tissue and restore the body's motor function.
但偶尔,当出现警报和乘客恐慌时(比如,一个学生被欺负了),他们可以介入来平息事态。
But every so often, when there's an alert and a passenger panics(say, a student gets bullied), they can step in to calm things down.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt