By protecting the children who have grown up amid fighting, peacekeepers can break the cycle of violence and lay the foundations for lasting peace.
我们仍然对所有选择,包括任何可以打破僵局的选择持开放态度。
We remain open to all options, including any that might break the deadlock.
我们越是拥有像开放式控制台那样可以打破这种局面的东西,它将为独立开发者带来新的商业情绪。
The more we have something like this open console that can break that, it's gonna open up a new business sentiment for the independent developers.".
但是,只要他们拥有彼此,没有任何东西可以打破他们。
As long as they have each other within their arms, nothing can stop them.
有两个或三个牛头重大新闻可以打破各趋势,使市场无法预测的,如果你不知道如何交易的消息。
Major news with two or three bull heads can break each trends and make the market unpredictable, if you don't know how to trade news.
他不仅可以打破他,他可以打破他,出来,在短期内,闻起来像玫瑰,他做到了。
He could not only break him, he could break him and come out, in the short run, smelling like a rose as he did it.
烟草控制可以打破贫困的循环,有助于饥饿,促进可持续的农业和经济增长,并对抗气候变化。
Tobacco control can break the cycle of poverty, contribute to ending hunger, promote sustainable agriculture and economic growth, and combat climate change.
烟草控制可以打破贫困的循环,有助于消除饥饿,促进可持续的农业和经济增长,并对抗气候变化。
Tobacco control can break the cycle of poverty, contribute to ending hunger, promote sustainable agriculture and economic growth, and combat climate change.
但是这个团队目前所知道的情况,就已经可以打破这个旧标准了。
But what the team knows now can shatter that old standard.
一顿长长的午餐或一杯酒可以打破这两者的咒语,她不希望这样的事情发生。
A long lunch or a glass of wine could break the spell for either or both of them, and she didn't want that to happen.
仍然有很多激光雷达可以打破银行,但价格较低的版本已经大幅下降。
There are still plenty of LIDAR that can break the bank, but the price for less powerful versions have gone down considerably.
他可以打破他的船员,也许他们全都扔进了洞里。
He could break up his crew, and maybe throw them all in the Hole too.
以前并没有任何重载方法中添加重载可以打破从来没有处理发现超过一个方法的反射消费者。
Adding an overload to a method that previously didn't had any overloads can break reflection consumers that never handled finding more than one method.
我可以打破你的脖子,”他说,非常小声的说。
I could break your neck,” he said, very quietly.
烟草控制可以打破贫困的循环,有助于饥饿,促进可持续的农业和经济增长,并对抗气候变化。
We believe that tobacco control can break the cycle of poverty, contribute to ending hunger, promote sustainable agriculture and economic growth, and combat climate change.
看起来摩天大楼可以打破一列旋转空气,但事实上,它们的尺寸是不可通约的。
It would seem that the skyscrapers could break a column of rotating air, but in fact, their dimensions are incommensurable.
最好的正常运行时间为100%,但因为事情可以打破,许多主机提供99.9%正常运行时间保证。
The best uptime would be 100%, but because things can break, hosting companies offer 99.9% uptime guarantees.
我们必须尊重那些设计出可以打破记录的出色飞机的工程师;.
We must honor the engineers who designed that brilliant aircraft that could break records;
如果有一部电影可以打破PK的记录,那就是苏丹。
If there is one film which can break the record of'PK', it is'Sultan'.".
他甚至建议他可以打破19秒的障碍-谁现在会这样做??
He would even suggested he could break the 19-second barrier- who will ever do that now?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt