可以断定 - 翻译成英语

• it can be concluded
• i can bet
• may conclude
• can tell
• can be sure

在 中文 中使用 可以断定 的示例及其翻译为 英语

五年过去了，我们可以断定《哥本哈根行动纲领》的目标和承诺仍是既紧迫又非常必要。
Five years later, we can conclude that the goals and commitments of the Copenhagen Programme of Action remain both urgent and very necessary.

因此可以断定，身心健康这种社会权利不是法院可以强制实施的，从中并不产生个人应得的权利。
Therefore it can be established that the social right to physical and mental health is unenforceable before the courts and no claim arises from it for the individual.

专家组可以断定，SalahBob进行这些行动的责任尚未受到追究。
As far as the Panel has been able to determine, Salah Bob has not been held accountable for these actions.

因此，可以断定这三件是同一时段铸造的。
As a result, it can be assumed that these three cases were exposed during the same period.

因此，可以断定，地方一级的妇女代表性最高。
Hence, it may be concluded that the highest representation of women exists at the local level.

因此，可以断定，B2B销售比教育决策更高的赌注。
Thus, you might conclude that B2B sales are higher stakes than education decisions.

我可以断定18年后敌人仍然是原来的敌人：我再次来到联合国，而敌人没有变。
I can conclude that the enemy is still the same after these 18 years: here I am again in the United Nations, and the enemy is still the same.

她提到，从巴西关于种族和性别歧视的报告中可以断定，种族和肤色确实带来不同。
She mentioned that, from Brazilian reports on race and sexism, it could be determined that race and colour did make a difference.

只有在会议结束，知道实际开支后，才可以断定实际费用。
Actual costs will be able to be determined only after the closure of the meetings, when the actual expenditures become known.

尽管加入和批准的节奏已放缓，但我依然有信心，我们可以断定很快将达到100个。
Although the pace of accession and ratification has slowed down, I remain confident that we can assume that the 100 mark will be reached soon.

可以断定，若使用乳化剂，该低氯化短链氯化石蜡可快速降解；然而，使用表面活化剂来估计水生环境中的实际生物降解度，其相关性仍不清楚。
It can be concluded that this low chlorinated SCCP can be readily degraded in the presence of an emulsifier; however, the relevance of the use of a surfactant to estimate actual biodegradation in aquatic environments is unclear.

因此，工作组可以断定这两人都是作为绿色和平环保组织的积极分子和调查员在其权力框架内行事。
Consequently, the Working Group may conclude that these two persons have acted in the framework of their capacities as active members and investigators of the environmental organization Greenpeace.

当缺少这种保证或遭到违犯、欺骗或不予执行等构成严重情况时，工作组可以断定：这项收容是任意的。
Where the absence of such guarantees or their violation, circumvention or non- implementation constitutes a matter of a high degree of gravity, the Working Group may conclude that the custody is arbitrary.

简单地说，我们可以断定柏拉图关心的是永恒不变的事物与“流动”事物之间的关系(就像苏格拉底之前的哲学家一样)。
In short, we can conclude that Plato's concern is eternal things and"mobile" relations between things(as the philosopher Socrates as before).

同样，审判法官向陪审团作出的具体指示，除非可以断定向陪审团作出的指示明显具有任意性或执法不公的情况，否则委员会不应加以审查。
Similarly, it is not for the Committee to review specific instructions to the jury by the trial judge, unless it can be ascertained that the instructions to the jury were clearly arbitrary or amounted to a denial of justice.

那么，我们就可以断定本性从几世前就已经开始，是根深蒂固的，是很难在一个较短的时间内就可以使其变化的。
Then we can conclude that nature has started centuries before which is something deep-rooted, unlikely to change in a relatively short period of time.

当单元格只能包含一个数（显独）或当一个数只有一个可能的网格（隐独）时，就可以断定它属于解决方案。
When a cell can contain only one number(Naked Single) or when a number has only one possible place(Hidden Single), it can be asserted as belonging to the solution.

由此，我们可以断定MercuryTypingReceiver.
From this, we can assert that MercuryTypingReceiver.

可以断定这是一台旧电脑。
Could definitely be an old computer.

我们可以断定，我们体内93%的质量是星尘。
We can conclude that 93% of the mass in our body is stardust.