Earth observation by satellite can reveal lots of information on vegetation, clouds, and other atmospheric conditions.
任何持续的集成和部署管道都应该是自动化的、易于管理和可发现的,这正是我们使用AWS获得的。
Any continuous integration and deployment pipeline should be automated, easy to manage, and discoverable, and that's exactly what we get using AWS.
在领土经济版图的几乎每一个地区都可发现经济活动大量下降的迹象。
Signs of a large drop in economic activity can be found in almost every area of the Territory' s economic landscape.
例如,通过SPECT显像可发现前额叶皮层的活跃度较低,这通常与冲动控制不良有关。
For instance, SPECT imaging can reveal low prefrontal cortex activity, which is generally associated with poor impulse control.
今天的设备缺乏可发现:仅仅看着屏幕是无法知道哪些是可能的操作。
Today's devices lack discoverability: There is no way to discover what operations are possible just by looking at the screen.
目前无流行病发生,但在许多社区仍可发现一些常见的儿童病毒。
There are no epidemic diseases but there are the usual childhood viruses which can be found in any community.
这项技术包括类似API和服务的工具包,开发者可以通过这些工具创建更多可发现而且是智能的应用程序。
This technology includes kit like APIs and services through which developers can create more discoverable and intelligent applications.
以上三种深海底矿物在国家管辖范围之内或之外都可发现。
All three types of deep seabed minerals can be found within or beyond national jurisdiction.
克罗夫特告诉我周围数字签名在欧盟新规促使团队使此功能,更可发现和便于使用。
Croft told me that the new regulations around digital signatures in the European Union spurred the team to make this feature more discoverable and usable.
懂得模流分析,对调机方面有一定的了解,在试模时可发现问题进行更正。
Understand the mold flow analysis, the transfer machine has a certain understanding, in the test model can be found when the problem correction.
Numerous other examples of the application of informatics in the Department can be found in its online newsletter at www.un. org/esa/desanews.
世界上除了欧洲大陆以外,其他各大洲均可发现第四次冰川以后的乡土竹种。
In addition to the European continent in the world, other continents can be found in the fourth glacier after the local bamboo species.
年《家庭事务法》中也可发现同样有广义性定义。
A similarly broad definition can be found in the Court for Family Matters Law, 1995.
当这种颜色偏差超过一定范围时,目测即可发现,从而能够导致顾客的投诉。
When this color deviation exceeds a certain range, visual inspection can be found, leading to customer complaints.
有批评和监督,就可发现腐败根源,有选择权人民就可以清除它。
With critique and supervision the root cause of corruption could be found, and with the right to choice the people can then eliminate them.
存储:VMM可发现、分类、设置和分配本地和远程存储。
Storage: VMM can discover, classify, provision, allocate, and assign local and remote storage.
在布隆迪和卢旺达可发现这种行动的一些例子;这两个国家为保证Batwa人参加议会采取了一些特别措施。
Some examples of these initiatives may be found in Burundi and Rwanda, where specific measures have been taken to ensure the representation of the Batwa in parliament.
从森林景观复原全球伙伴关系的工作中可发现一些成功的因素,为未来的国际森林安排提供有益的经验。
Some success factors from the work of the Global Partnership on Forest Landscape Restoration can be identified, which could offer useful lessons for the International Arrangement on Forests in future.
通过对这些资料的分析,可发现一定的问题,如有必要可及时进行数据修改。
Through the analysis of these data, can find a certain problem, if necessary, timely data modification.
在其他区域也可发现此类趋势,特别是在拉丁美洲和非洲。
These trends are detectable in other regions as well, especially in Latin America and Africa.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt