在 中文 中使用 可增强 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在出口国家加强食品安全系统，可增强本地和跨界卫生安全。
Stronger food safety systems in export countries can reinforce both local and cross-border health security.公私伙伴关系可增强银行、邮政网络、电信运营商和小额金融机构所提供汇款服务的互操作性。
Public-private partnerships could enhance the interoperability of remittance transfer services by banks, postal networks, telecommunications operators and microfinance institutions.这次会议将审议可增强信通技术、贸易便利和物流对经济发展和区域经济一体化所做贡献的政策和战略。
The cConference will consider policies and strategies that can enhance the contribution of ICT, trade facilitation and logistics to economic development and regional economic integration.以小额赠款为形式的资助可增强野外实验和部门性调查的开展，帮助利用不同的模型支持评估进程。
Through small grants, could enhance the implementation of field experiments, sectoral investigations and the use of different models to support the assessment process.其他形式的CAFs可增强免疫应答，增加细胞从免疫抑制到免疫刺激状态的重新编程的可能性。
Other forms of CAFs can enhance the immune response, raising the possibility of reprograming the cells from immunosuppressive to immunostimulatory states.第二阶段可增强搜索功能的能力和有效性，途径是根据相关程度和质量排列搜索结果。
Phase II could enhance the capacity and effectiveness of the search function by ranking the results according to their relevance and quality.可增强及改善食品风味，可以增强食物的天然鲜美、浓郁与香甜味。
Can enhance and improve the flavor of food, 这种通报可增强核武器和非核武器国家之间的透明度和信任。
Such briefings could enhance transparency and confidence among nuclear and non-nuclear Powers.这样在酒宴上有共同语言，可增强婚宴气氛。
In this way, there is a common language in the wine banquet, which can enhance the atmosphere of the wedding banquet.此种沟通和联络可增强协调、并帮助各不同论坛了解其所作决定可能对这些机构产生的影响。
Such communication could enhance coordination and help enable different forums to be aware of the potential impact that their decisions might have elsewhere.如每天早上在固定的时间和地点背外语单词，时间久了，可增强记忆效果。
Every morning at a fixed time and place back the foreign language words, over time, can enhance the memory effect.这可增强联合国和捐助国在向索马里人民提供人道主义和发展援助方面所做的努力。
This development could enhance the efforts of the UN and donor countries to provide humanitarian and development assistance for the people of Somalia.鉴于与小额信贷机构之间的紧密联系，国际农业发展基金可增强其对农村能源部门的参与。
The International Fund for Agricultural Development can enhance its participation in the rural energy sector, given its strong link with microfinance institutions.临床前数据表明，从肿瘤微环境中消耗Treg可增强和/恢复抗肿瘤免疫应答。
Preclinical data has shown that depleting Tregs from the tumor microenvironment can enhance and/or restore anti-tumor immunity.防治癌症科学家研究发现，若维生素b2缺乏，可增强化学致癌物的致癌作用。
The prevention of cancer scientists found that if vitamin B2 deficiency, can enhance the carcinogenic effects of chemical carcinogens.已显示蘑菇含有特定的化合物和物质，其可增强身体中的几乎所有系统。
Mushrooms have been shown to contain specific compounds and substances that can enhance almost every system in the body.此外，危机的沉痛教训和参照危机进行的结构调整，可增强亚洲跨国公司的竞争能力。
Furthermore, the painful lessons of the crisis and the restructuring in its light could strengthen the competitiveness of Asian TNCs.诸如教育和提供儿童照料之类的男女平等政策，可增强妇女平等地参与服务业和提高就业质量。
Gender equity policies such as education and childcare provision could increase participation of women in services and improve job quality.关于具体的残疾问题和残疾人状况的循证研究，可增强对其需要和他们面对的障碍的了解。
Evidence-based research on specific disability issues and on the situation of persons with disabilities could improve understanding of their needs and the barriers they face.有好几种技术可增强人类能力，每种可单独使用、也可结合运用，将人类置于此次技术革命的核心。
There are several types of enhancements available, which can be used individually or in combination to put humans at the heart 
