可挽救 - 翻译成英语

• can save
• could save

在 中文 中使用 可挽救 的示例及其翻译为 英语

联合国儿童基金会/世界卫生组织：应对肺炎和腹泻的新计划每年可挽救200万儿童的生命.
WHO/UNICEF: New plan to address pneumonia and diarrhoea could save 2 million children a year.

与此同时，欧盟委员会估计，AEB系统每年在欧盟国家中可挽救1000多人的生命。
According to estimates by the European Commission, AEBS could save more than 1,000 lives every year within the EU.

它在其建议中说，减少空气污染可挽救数百万人的生命。
In its suggestion it says that reduction of air pollution could save millions of lives.

事实上，改善母乳喂养做法每年可挽救82.3万名五岁以下儿童的生命。
In fact, improving breastfeeding practices could save the lives of 823,000 children under age five every year.

而且，改善母乳喂养做法每年可挽救82万3千名儿童的生命，及挽救2万名母亲的生命。
Improvement in breastfeeding practices could help save the lives of 823,000 children and 20,000 women worldwide.

最佳母乳喂养至关重要，每年可挽救80万名五岁以下儿童的生命。
Optimal breastfeeding is so critical that it could save the lives of over 800 000 children under the age of 5 years each year.

而通过具有成本效益的可行护理，可挽救四分之三以上的早产婴儿。
More than three-quarters of premature babies can be saved with feasible, cost-effective care.

如果该筛查项目的参与率提高至60%，到2040年，预计可挽救约8.4万人的生命。
If the screening participation rates increase to 60 per cent, more than 83,000 lives can be saved by 2040.

比如，适应气候变化的供水和卫生设施每年可挽救超过36万名婴儿的生命。
Climate-resilient water supply and sanitation could save the lives of more than 360,000 infants every year.

报告表示，如果每个国家在2030年之前将新生儿死亡率降至高收入国家的平均水平，则可挽救1600万条生命。
It added that if every country brought its newborn mortality rate down to the high-income average by 2030, 16 million lives could be saved.

今后15年，如果我们能够防止死亡人数按预期速度上升，可挽救500多万人的生命。
If we can keep the death toll from rising to predicted levels over the next 15 years, we can save more than five million lives.

如果所有的汽车都采用无人驾驶技术，并且没有尾气排放，那么每年将可挽救400人的生命，还可将维州的温室气体排放量减少至2015年的四分之一。
If all cars were driverless and emission-free, this could save 400 lives a year, and cut about a quarter of the state's greenhouse emissions compared with 2015.

此外，据世卫组织称，将母乳喂养水平提高到接近普遍水平，每年可挽救80多万人的生命，其中大多数是6个月以下的儿童。
Moreover, according to the WHO, increasing breastfeeding to near-universal levels could save more than 800,000 lives every year, the majority being children under 6 months.

印度着手解决可挽救生命的社会因素问题.
Tackling social factors to save lives in India.

这一项非凡的突破可挽救数百人的生命。
The extraordinary breakthrough could save the lives of hundreds of patients.

此法案若获得通过的话，本来可挽救无数妇女的生命。
If passed, this legislation could save many lives each year.

我们的产品可挽救生命并为医生和护士提供专业支持。
Their products save lives and provide physicians and nurses with professional support.

如果中国的香烟价格提升1元，可挽救300万人的生命。
For China, a substantial increase in cigarette prices could save tens of millions of lives.”.

通过改善婴幼儿营养状况，每年可挽救多达10万人的生命。
Improving nutrition for young children could save 100,000 lives a year.

表现不好的GLCs”可以关闭大部分，但有些企业尚可挽救；.
The bad ones could mainly be closed though some may be saved;