可能会或可能不会 - 翻译成英语

• may or may not
• might or might not

在 中文 中使用 可能会或可能不会 的示例及其翻译为 英语

在IndieBound网站上发表的意见不一定是我们的意见，可能会或可能不会完全准确。
The opinions expressed on the Oblong Site are not necessarily the opinions of us and may or may not be totally accurate.

取决于突变和受影响的细胞数量，镶嵌可能会或可能不会引起健康问题。
Based on the mutation and the number of cells are affected, mosaicism might or might not bring about health troubles.

历史事件或对象涉及任何过去发生的事情，但可能会或可能不会是历史上显著。
Historical objects or events relate to anything that happened in the past, but may or may not be historically significant.

首先，这些都是新的经历，你并不知道它可能会或可能不会对你产生什么影响。
First off these were all new experiences and you were really not aware of the effects it might or might not have on you.

所有这些可能只是危机管理的初始阶段，可能会或可能不会导致她的终止。
All of that could just be the initial stages of crisis management that may or may not result in her termination.

根据突变和受影响的细胞数量，镶嵌现象可能会或可能不会导致健康问题。
Based on the mutation and what number of cells are affected, mosaicism might or might not trigger health troubles.

结果是,道路倒在地板上,在他的腹部伤口,可能会或可能不会是致命的。
The result was that Roads fell to the floor with a gash in his abdomen that may or may not prove fatal.

现在，根据你是多么开放立即潜入寻求帮助，这可能会或可能不会令人反感。
Now, depending upon how open you are to immediately dive off into asking for help, this may or may not be off-putting.

然而，现在私人和公众投资者已经增加了第三个关键信号：亚马逊可能会或可能不会在相关领域做什么业务。
Now, however, private and public investors have added a third key signal: what Amazon may or may not do in the respective sector.

学生和讲师在具有挑战性的学习环境中工作，这可能会或可能不会独立于时间和地点。
Students and lecturers work on a challenging learning environment, which may or may not be independent of time and place.

这些缺陷可以通过遗传或染色体异常造成的，这可能会或可能不会继承（如唐氏综合征）。
These defects can be caused by genetic or chromosomal abnormalities, which may or may not be inherited(e.g. Down syndrome).

在IndieBound网站上发表的意见不一定是我们的意见，可能会或可能不会完全准确。
The opinions expressed on the IndieBound Site are not necessarily the opinions of us and may or may not be totally accurate.

保增长”不再是黑客增长或“战术”，对你可能会或可能不会工作的清单。
Growth” is no longer a list of growth hacks or“tactics” that may or may not work for you.

人们正在运行的逻辑系统正在做大量的处理，他们可能会或可能不会使用任何专用硬件使。
People are running Logic systems that are doing massive processing and they may or may not be using any dedicated hardware to so that.

叙事散文可能会或可能不会要求研究，但是，它仍然是非常有用的对于文章。
Narrative essays might or may not need research, but it is nevertheless really beneficial to your article.

预算分配的支出承诺可能会或可能不会与通过税收进入的金额相匹配。
The budget allocates spending commitments that may, or may not, match the amount of money coming in through taxation.

叙事散文可能会或可能不会要求研究，但是，它仍然是非常有用的对于文章。
Narrative essays might or may not require research, but it is nevertheless truly beneficial to your article.

预算分配的支出承诺可能会或可能不会与通过税收进入的金额相匹配。
Government budgets allocate spending commitments that may, or may not, match the amount of money coming in through taxation.

请记住，Google可能会或可能不会发布这些功能，我们对它们的解释可能并不完美。
Keep in mind that Google may or may never ship these features, and our interpretation of what they are may be flawed.

我在怀疑,我只是解释这个奇怪我沉闷的生活,美丽的男孩可能会或可能不会看不起我。
I was in disbelief that I would just explained my dreary life to this bizarre, beautiful boy who may ou may not despise me.