可能就是这样 - 翻译成英语

• this might be it
• probably it was

在 中文 中使用 可能就是这样 的示例及其翻译为 英语

在理想世界中，情况可能就是这样，但这不是我们的世界。
In an ideal world this might be this case, but that is not our world.

如果要总结一下本次演讲，那可能就是这样：interfacesletyouapplytheSOLIDprinciplestoGoprograms。
If you were to summarise this talk it would probably be; interfaces let you apply the SOLID principles to Go programs.

如果在网络安全领域必须有一个全能的人的话，那么网络安全顾问可能就是这样。
If there had to be one jack-of-all-trades in the cybersecurity field, the cybersecurity consultant may be it.

Mel也许是纹身？JK但真的，如果你戴眼镜，可能就是这样。
JK, but really, if you wear glasses that may be it.

如果你正在寻找一个与众不同的家，那可能就是这样。
If you are looking for a solid home this could be it.

如果您正在寻找适用于Windows或Mac的最佳免费视频编辑软件，可能就是这样。
If you're looking for the best free video editing software for Windows or Mac, this could be it.

如果你想改变职业生涯，但你的年龄被证明是一个障碍，那么自由职业者可能就是这样.
If you want to change careers but your age is proving to be a barrier, freelance could be the way in.

多种或相冲突的管辖权时，国内补救办法可能匮乏或不够充分，对跨国犯罪的处理可能就是这样。
National remedies may be lacking or insufficient where there are multiple or conflicting jurisdictions, which may be the case in transnational crime.

世界银行高级顾问AlredoSfeir-Younis先生表示，贫困可能以非物质的形式出现，并认为种族歧视可能就是这样的一个例子。
Mr. Alfredo SfeirYounis, Senior Advisor at the World Bank, stated that poverty could have nonmaterial forms and that racial discrimination could be such an example.

Mars可能就是这样。
But Mark can be that way.

Mars可能就是这样。
Mars might be that place.

Mars可能就是这样。
Mars could be that place.

家庭教育可能就是这样。
Home education can be like that too.

查尔斯埃文斯：情况可能就是这样。
CHARLES EVANS: That's probably the case.

我的情况可能就是这样。
Maybe my situation is like that.

从一开始可能就是这样。
It may have been that way from the beginning.

从一开始可能就是这样。
It may have been this way since the beginning.

中国的情况可能就是这样。
That may be the case in China.

人生可能就是这样不公平。
Life can be unfair that way.

这可能就是这样一项倡议。
This may be one such proposal.